Atelier – La vie sous nos pieds – Nancy

De 7 à 11 ans. Caché à la vue de tous, c’est tout un monde qui peuple les sous-sols de notre région ! Taupes, chauves-souris ou encore vers de terre, les enfants embarquent pour une immersion sous la surface de la Terre, à la découverte des animaux qui y vivent.

Ages 7 to 11. Hidden in plain sight, there's a whole world of animals living underground in our region! Moles, bats and earthworms, children embark on a journey beneath the surface of the Earth, to discover the animals that live there.

Von 7 bis 11 Jahren. Verborgen vor den Augen der Öffentlichkeit bevölkert eine ganze Welt den Untergrund unserer Region! Maulwürfe, Fledermäuse oder Regenwürmer – die Kinder tauchen unter die Erdoberfläche ein und entdecken die Tiere, die dort leben.

Van 7 tot 11 jaar. Verborgen in het zicht, leeft er een hele wereld van dieren onder de grond in onze regio! Mollen, vleermuizen en regenwormen, kinderen worden ondergedompeld onder het aardoppervlak en ontdekken de dieren die daar leven.

De 7 a 11 años. Escondido a plena vista, ¡hay todo un mundo de animales viviendo bajo tierra en nuestra región! Topos, murciélagos y lombrices, los niños se sumergirán bajo la superficie de la Tierra, descubriendo los animales que viven en ella.

Dai 7 agli 11 anni. Nascosto in bella vista, c'è un intero mondo di animali che vive sottoterra nella nostra regione! Talpe, pipistrelli e lombrichi, i bambini si immergeranno sotto la superficie della Terra, alla scoperta degli animali che la abitano.