ATELIER – La Brigade des Toqués – Bourges

La Brigade des Toqués propose un concours de cuisine gratuit en duo enfant-adulte, dans le cadre du Salon Vins et Gastronomie. À partir d’un panier surprise composé de produits locaux, laissez parler votre créativité ! Un défi gourmand à partager entre petits et grands, limité à cinq duos.

The Brigade des Toqu%E9s is hosting a free cooking contest for child-adult teams as part of the Wine and Gastronomy Fair. %C0Using a surprise basket filled with local products, let your creativity run wild! A gourmet challenge for young and old to enjoy together, limited to five teams.

Die „Brigade des Toqués“ veranstaltet im Rahmen der Messe „Salon Vins et Gastronomie“ einen kostenlosen Kochwettbewerb für Kinder und Erwachsene im Team. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf – ausgehend von einem Überraschungskorb mit regionalen Produkten! Eine kulinarische Herausforderung für Groß und Klein, begrenzt auf fünf Duos.

De Brigade des Toqu%E9s organiseert een gratis kookwedstrijd voor duo’s van een kind en een volwassene, in het kader van de Salon Vins et Gastronomie. %C0 Laat uw creativiteit de vrije loop met een verrassingsmand vol lokale producten! Een culinaire uitdaging voor jong en oud, beperkt tot vijf duo’s.

La Brigade des Toqués organiza un concurso de cocina gratuito para parejas formadas por un niño y un adulto, en el marco del Salón del Vino y la Gastronomía. ¡Deja volar tu creatividad a partir de una cesta sorpresa compuesta por productos locales! Un reto gastronómico para compartir entre pequeños y mayores, limitado a cinco parejas.

La Brigade des Toqu%E9s propone un concorso di cucina gratuito in coppia (bambino-adulto), nell’ambito del Salone dei Vini e della Gastronomia. %C0Partendo da un cesto a sorpresa composto da prodotti locali, date libero sfogo alla vostra creatività! Una sfida gastronomica da condividere tra grandi e piccini, limitata a cinque coppie.