Atelier Gravure – Carentoir

En lien avec l'exposition des œuvres, un atelier gravure est proposé par le collectif "La maison". Concepteur de l'artothèque, cette association installée à Vannes fait la promotion et la diffusion des arts imprimés. Public : à partir de 8 ans 14H30-Gratuit sur inscription

In conjunction with the exhibition, a printmaking workshop is offered by the "La maison" collective. The creator of the artothèque, this Vannes-based association promotes and disseminates the printed arts. Public: ages 8 and up 2:30 pm-Free with registration

In Verbindung mit der Ausstellung der ?uvres wird ein Gravur-Workshop vom Kollektiv "La maison" angeboten. Dieser in Vannes ansässige Verein, der die Artothek entworfen hat, fördert und verbreitet die gedruckte Kunst. Publikum: ab 8 Jahren 14H30-Freier Eintritt nach Anmeldung

Samen met de tentoonstelling wordt er een workshop drukken georganiseerd door het collectief "La maison". Deze vereniging uit Vannes, die de artothèque heeft opgericht, promoot en verspreidt de gedrukte kunsten. Publiek: vanaf 8 jaar 14.30 uur – Gratis met inschrijving

Paralelamente a la exposición, el colectivo "La maison" organiza un taller de grabado. Esta asociación de Vannes, creadora de la artothèque, promueve y difunde las artes impresas. Público: a partir de 8 años 14.30 h – Gratuito con inscripción

In concomitanza con la mostra, il collettivo "La maison" organizza un laboratorio di stampa. Questa associazione di Vannes, che ha creato l'artothèque, promuove e diffonde le arti stampate. Pubblico: a partire da 8 anni 14.30 – Gratuito con iscrizione