Description
Pour imposer son empreinte en bas d’un document important, quoi de mieux qu’un beau sceau en cire ? De toutes les formes et de toutes les couleurs, viens découvrir ces curiosités du Moyen Âge et repars avec ton propre sceau personnalisé. L’animation est à 10h30 pour les 4-6 ans et à 14h30 pour les 7-10 ans – 10 enfants maximum par créneau.
English
What better way to make your mark at the bottom of an important document than with a beautiful wax seal? In all shapes and colors, come and discover these curiosities of the Middle Ages and leave with your own personalized seal. Activities are at 10.30 a.m. for 4-6 year-olds and 2.30 p.m. for 7-10 year-olds, with a maximum of 10 children per session.
Deutsch
Was gibt es Besseres als ein schönes Wachssiegel, um seinen Abdruck unter einem wichtigen Dokument zu hinterlassen? Entdecke diese Kuriositäten aus dem Mittelalter in allen Formen und Farben und nimm dein eigenes, selbst gestaltetes Siegel mit nach Hause. Die Animation findet um 10:30 Uhr für 4-6-Jährige und um 14:30 Uhr für 7-10-Jährige statt ? maximal 10 Kinder pro Zeitfenster.
Dutch
Hoe kun je beter je stempel drukken op de onderkant van een belangrijk document dan met een prachtige lakzegel? Kom deze curiosa uit de Middeleeuwen ontdekken in allerlei vormen en kleuren en vertrek met je eigen persoonlijke zegel. De activiteiten zijn om 10.30 uur voor kinderen van 4-6 jaar en om 14.30 uur voor kinderen van 7-10 jaar. Maximaal 10 kinderen per sessie.
Español
¿Qué mejor manera de dejar su huella al pie de un documento importante que con un hermoso sello de cera? De todas las formas y colores, venga a descubrir estas curiosidades de la Edad Media y váyase con su propio sello personalizado. Las actividades son a las 10.30 h para los niños de 4 a 6 años y a las 14.30 h para los de 7 a 10 años… máximo 10 niños por sesión.
Italiano
Quale modo migliore di lasciare il proprio segno in calce a un documento importante se non con un bellissimo sigillo di cera? In tutte le forme e colori, venite a scoprire queste curiosità del Medioevo e partite con il vostro sigillo personalizzato. Le attività si svolgono alle 10.30 per i bambini dai 4 ai 6 anni e alle 14.30 per i bambini dai 7 ai 10 anni; il numero massimo è di 10 bambini per sessione.