Atelier artistique – La Bresse

Participez à un atelier artistique d’initiation à la technique d’encadrement, animé par Anne Boivin, artisan d’art. Pendant un après-midi convivial, découvrez les bases du métier, les outils et les gestes essentiels pour réaliser vos propres encadrements. Matériel et fournitures compris. Inscription par téléphone ou par mail.

Take part in an introductory art workshop on framing techniques, led by Anne Boivin, artisan d?art. During a convivial afternoon, discover the basics of the craft, and the tools and gestures you'll need to make your own frames. Materials and supplies included. Registration by phone or e-mail.

Nehmen Sie an einem künstlerischen Workshop zur Einführung in die Technik der Einrahmung teil, der von der Kunsthandwerkerin Anne Boivin geleitet wird. Während eines gemütlichen Nachmittags lernen Sie die Grundlagen des Handwerks, die Werkzeuge und die wichtigsten Handgriffe kennen, um Ihre eigenen Einrahmungen herzustellen. Material und Vorräte inbegriffen. Anmeldung per Telefon oder E-Mail.

Neem deel aan een inleidende kunstworkshop over inlijsten onder leiding van handwerkster Anne Boivin. Tijdens een gezellige middag leer je de basis van het ambacht en de gereedschappen en gebaren die je nodig hebt om je eigen lijsten te maken. Materialen en benodigdheden inbegrepen. Aanmelding per telefoon of e-mail.

Participe en un taller de iniciación al arte de enmarcar, dirigido por la artesana Anne Boivin. A lo largo de una agradable tarde, aprenderá los fundamentos del oficio, así como las herramientas y gestos necesarios para realizar sus propios marcos. Materiales y suministros incluidos. Inscripción por teléfono o correo electrónico.

Partecipate a un laboratorio artistico introduttivo sulla cornice, condotto dall'artigiana Anne Boivin. Nel corso di un pomeriggio conviviale, imparerete le basi del mestiere e gli strumenti e i gesti necessari per realizzare le vostre cornici. I materiali e le forniture sono inclusi. Iscrizione per telefono o e-mail.