Description
Pour cet atelier, Christine CELTON, vannière et osiéricultrice, vous propose de découvrir la matière qui permet de réaliser des objets en vannerie; l'osier Pour Halloween, ce sera l’occasion de confectionner votre jolie panier à bonbons pour la fameuse collecte déguisée du 31 Octobre ! Côté pratique pour chaque atelier : les ateliers ont lieu à Sainte-Pazanne, l'adresse sera communiquée à l'inscription
le matériel et les matériaux sont fournis
une tenue confortable est souhaitée
réservation obligatoire, places limitées à 3 binômes
durée de l'atelier : 2 heures
atelier spécial duo parent-enfant, à partir de 8 ans
pour toute question n'hésitez pas à contacter Christine par téléphone Découvrez ici tous les évènements programmés à Sainte-Pazanne
English
For this workshop, Christine CELTON, basket-maker and wickerworker, invites you to discover the material used to make wickerwork objects: wicker For Halloween, this will be the opportunity to make your own pretty candy basket for the famous trick-or-treat on October 31! Practical details for each workshop : workshops take place in Sainte-Pazanne, the address will be given on registration
equipment and materials are provided
comfortable clothing is recommended
booking essential, places limited to 3 pairs
workshop duration: 2 hours
special parent-child duo workshop, ages 8 and up
if you have any questions, please contact Christine by phone Find out more about our events in Sainte-Pazanne
Deutsch
In diesem Workshop zeigt Ihnen die Korbflechterin Christine CELTON das Material, aus dem Korbwaren hergestellt werden können: die Weide Für Halloween können Sie einen hübschen Korb mit Süßigkeiten für die berühmte verkleidete Sammlung am 31. Oktober anfertigen! Praktische Hinweise für jeden Workshop die Workshops finden in Sainte-Pazanne statt, die Adresse wird bei der Anmeldung bekannt gegeben
das Material und die Materialien werden bereitgestellt
bequeme Kleidung ist erwünscht
reservierung erforderlich, Plätze auf 3 Paare begrenzt
dauer des Workshops: 2 Stunden
spezieller Workshop für Eltern-Kind-Duos, ab 8 Jahren
bei Fragen können Sie sich gerne telefonisch an Christine wenden Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Sainte-Pazanne
Dutch
Voor deze workshop nodigt Christine Celton, mandenmaakster en vlechtwerkster, je uit om het materiaal te ontdekken dat gebruikt wordt om vlechtwerk te maken: vlechtwerk Voor Halloween is dit de gelegenheid om je eigen mooie snoepmand te maken voor de beroemde verkleedcollectie op 31 oktober! Praktische informatie voor elke workshop: de workshops vinden plaats in Sainte-Pazanne, het adres wordt gegeven wanneer je je inschrijft
uitrusting en materialen zijn aanwezig
comfortabele kleding wordt aanbevolen
reserveren noodzakelijk, plaatsen beperkt tot 3 paar
duur van de workshop: 2 uur
speciale ouder-kind duo workshop, voor kinderen vanaf 8 jaar
als je vragen hebt, neem dan telefonisch contact op met Christine Bekijk hier alle evenementen in Sainte-Pazanne
Español
Para este taller, Christine Celton, cestera y mimbrera, le invita a descubrir el material con el que se fabrica el mimbre: el mimbre Para Halloween, ¡será la ocasión de fabricar su propia bonita cesta de caramelos para la famosa recogida de disfraces del 31 de octubre! Información práctica para cada taller: los talleres tienen lugar en Sainte-Pazanne, la dirección se indicará en el momento de la inscripción
se proporciona el equipo y el material
se recomienda llevar ropa cómoda
imprescindible reservar, plazas limitadas a 3 parejas
duración del taller: 2 horas
taller especial dúo padres-hijos, para niños a partir de 8 años
si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Christine por teléfono Infórmese aquí de todos los actos programados en Sainte-Pazanne
Italiano
Per questo workshop, Christine Celton, cestaia e lavoratrice di vimini, vi invita a scoprire il materiale utilizzato per realizzare i lavori in vimini: il vimini In occasione di Halloween, sarà l'occasione per realizzare il vostro grazioso cestino di dolci per la famosa raccolta in maschera del 31 ottobre! Informazioni pratiche per ogni laboratorio: i laboratori si svolgono a Sainte-Pazanne, l'indirizzo verrà fornito al momento dell'iscrizione
l'attrezzatura e i materiali sono forniti
si consiglia un abbigliamento comodo
prenotazione indispensabile, posti limitati a 3 coppie
durata del laboratorio: 2 ore
laboratorio speciale in coppia genitore-bambino, per bambini a partire dagli 8 anni di età
per qualsiasi domanda, si prega di contattare Christine per telefono Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Sainte-Pazanne