Atelier de la Madrolle – Iteuil

Cours de dessin et de peinture par un artiste peintre et dessinateur depuis 30 ans. Tous niveaux et techniques abordées : huile, acrylique, aquarelle, techniques mixtes, crayons… Base du dessin pour les débutants, artistes confirmés. Travail du geste et de l'expression personnelle. Acquisition de connaissances classiques. Atelier ouvert les après-midi, entre 14h30 et 19h, uniquement sur rendez-vous.

Drawing and painting lessons by a painter and draftsman for 30 years. All levels and techniques covered: oil, acrylic, watercolor, mixed media, pencils… Basics of drawing for beginners, experienced artists. Work on gesture and personal expression. Acquisition of classical knowledge.

Zeichen- und Malkurse von einem Künstler, der seit 30 Jahren malt und zeichnet. Alle Niveaus und behandelte Techniken: Öl, Acryl, Aquarell, Mischtechniken, Bleistift… Grundlagen des Zeichnens für Anfänger, fortgeschrittene Künstler. Arbeit an der Geste und am persönlichen Ausdruck. Erwerb von klassischen Kenntnissen.

Teken- en schilderlessen door een schilder en tekenaar sinds 30 jaar. Alle niveaus en technieken komen aan bod: olieverf, acryl, aquarel, gemengde techniek, potlood… Basistekenen voor beginners en ervaren kunstenaars. Werk aan gebaren en persoonlijke expressie. Verwerving van klassieke kennis.

Clases de dibujo y pintura por un pintor y dibujante desde hace 30 años. Todos los niveles y técnicas: óleo, acrílico, acuarela, técnica mixta, lápiz… Dibujo básico para principiantes y artistas experimentados. Trabajar el gesto y la expresión personal. Adquisición de conocimientos clásicos.

Lezioni di disegno e pittura tenute da un artista che dipinge e disegna da 30 anni. Tutti i livelli e le tecniche sono coperti: olio, acrilico, acquerello, tecnica mista, matite, ecc. Disegno di base per principianti e artisti esperti. Lavoro sul gesto e sull'espressione personale. Acquisizione di conoscenze classiche. Aperto il pomeriggio dalle 14.30 alle 19.00, solo su appuntamento.