Atelier de fabrication de cosmétiques naturelles – Tiyo – Comprégnac

Je vous propose un atelier de 2h, duquel vous repartirez avec un baume ou une huile de votre confection, répondant à votre besoin ou envie du moment. Je vous partagerai mes connaissances en terme de savoir médicinal et mes techniques de fabrication, de la cueillette de la plante à l'utilisation finale. De 10h à 12h ou / et de 14h à 16h

I’m offering a 2-hour workshop, from which you’ll leave with a balm or oil you’ve made yourself, tailored to your current needs or desires. I’ll share my knowledge of medicinal plants and my production techniques, from harvesting the plants to their final use. From 10 a.m. to 12 p.m. and/or from 2 p.m. to 4 p.m.

Ich biete Ihnen einen zweistündigen Workshop an, aus dem Sie einen selbst hergestellten Balsam oder ein Öl mitnehmen, das genau auf Ihre aktuellen Bedürfnisse oder Wünsche zugeschnitten ist. Ich werde mein Wissen über Heilpflanzen und meine Herstellungstechniken mit Ihnen teilen – vom Pflücken der Pflanzen bis zur endgültigen Anwendung. Von 10:00 bis 12:00 Uhr und/oder von 14:00 bis 16:00 Uhr

Ik bied u een workshop van 2 uur aan, waarna u naar huis gaat met een zelfgemaakte balsem of olie die precies aansluit bij uw huidige behoefte of wens. Ik deel mijn kennis op het gebied van geneeskrachtige planten en mijn bereidingstechnieken met u, van het plukken van de plant tot het uiteindelijke gebruik. Van 10.00 tot 12.00 uur en/of van 14.00 tot 16.00 uur

Os propongo un taller de 2 horas, del que os iréis con un bálsamo o un aceite elaborado por vosotros mismos, que se adapte a vuestras necesidades o deseos del momento. Compartiré con vosotros mis conocimientos sobre medicina natural y mis técnicas de elaboración, desde la recolección de la planta hasta su uso final. De 10:00 a 12:00 o de 14:00 a 16:00

Vi propongo un laboratorio di 2 ore, al termine del quale potrete portare a casa un balsamo o un olio da voi preparato, in base alle vostre esigenze o ai vostri desideri del momento. Condividerò con voi le mie conoscenze in materia di medicina naturale e le mie tecniche di lavorazione, dalla raccolta delle piante fino all’utilizzo finale. Dalle 10:00 alle 12:00 e/o dalle 14:00 alle 16:00