Atelier de création de tisanes – Saint-Sauveur

Et si vous appreniez à créer vos propres tisanes à partir de plantes locales ? Thym, romarin, menthe… ou peut-être préférez-vous des fleurs au parfum délicat ? Quelles soient sauvages ou bien qu'elles poussent dans votre jardin, recevez des conseils de récolte de plantes, découvrez leurs vertus et composez votre propre sachet de tisane. Avec Karine Luxembourger de ELEMENT'TERRE. Samedi 5 septembre – 14h00. À partir de 16 ans. Tarif : 3 € / personne. Maison de la Forêt – 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. Les places sont très limitées, réservez la vôtre dès maintenant : [email protected] | 03 83 71 23 25

How about learning how to make your own herbal teas from local plants? Thyme, rosemary, mint? Or maybe you prefer flowers with a delicate fragrance? Whether they’re wild or growing in your garden, get tips on harvesting plants, discover their benefits, and create your own herbal tea blend. With Karine Luxembourger from ELEMENT’TERRE. Saturday, September 5 at 2:00 p.m. Ages 16 and up. Cost: 3 € per person. Maison de la Forêt, 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. Spaces are very limited; reserve yours now: [email protected] | 03 83 71 23 25

Wie wäre es, wenn Sie lernen würden, Ihre eigenen Kräutertees aus heimischen Pflanzen herzustellen? Thymian, Rosmarin, Minze … oder vielleicht bevorzugen Sie zart duftende Blüten? Ob wildwachsend oder aus Ihrem eigenen Garten – lassen Sie sich Tipps zum Pflücken der Pflanzen geben, entdecken Sie deren wohltuende Eigenschaften und stellen Sie Ihren eigenen Kräutertee-Beutel zusammen. Mit Karine Luxembourger von ELEMENT’TERRE. Samstag, 5. September – 14:00 Uhr. Ab 16 Jahren. Preis: 3 € pro Person. Maison de la Forêt – 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. Die Plätze sind sehr begrenzt, reservieren Sie Ihren Platz schon jetzt: [email protected] | 03 83 71 23 25

Wat dacht u ervan om te leren hoe u uw eigen kruidenthee kunt maken van lokale planten? Tijm, rozemarijn, munt…? Of geeft u misschien de voorkeur aan bloemen met een subtiele geur? Of ze nu in het wild groeien of in je eigen tuin, krijg tips voor het plukken van planten, ontdek hun heilzame eigenschappen en stel je eigen kruidentheezakje samen. Met Karine Luxembourger van ELEMENT'TERRE. Zaterdag 5 september om 14.00 uur. Vanaf 16 jaar. Prijs: 3 € per persoon. Maison de la Forêt – 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. Het aantal plaatsen is zeer beperkt, reserveer nu alvast: [email protected] | 03 83 71 23 25

¿Y si aprendieras a elaborar tus propias infusiones a partir de plantas locales? ¿Tomillo, romero, menta…? ¿O quizá prefieras flores con un aroma delicado? Ya sean silvestres o crezcan en tu jardín, recibe consejos para recolectar plantas, descubre sus propiedades y elabora tu propia bolsita de infusión. Con Karine Luxembourger, de ELEMENT'TERRE. Sábado, 5 de septiembre, a las 14:00 h. A partir de 16 años. Precio: 3 € por persona. Maison de la Forêt, 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. Las plazas son muy limitadas, reserva la tuya ya: [email protected] | 03 83 71 23 25

E se imparaste a creare le vostre tisane con le piante locali? Timo, rosmarino, menta… o forse preferite i fiori dal profumo delicato? Che siano selvatiche o che crescano nel vostro giardino, ricevete consigli su come raccoglierle, scoprite le loro proprietà e create la vostra bustina di tisana personalizzata. Con Karine Luxembourger di ELEMENT'TERRE. Sabato 5 settembre alle ore 14:00. A partire dai 16 anni. Tariffa: 3 € a persona. Maison de la Forêt – 201 Route de Machet, 54480 Saint-Sauveur. I posti sono molto limitati, prenotate subito il vostro: [email protected] | 03 83 71 23 25