Description
Des enfants de plus en plus équipés et exposés, des parents inquiets et démunis, comment protéger les enfants du cyberharcèlement ? Que faire quand on est témoin ou victime ? L’association CICODES propose un temps d’information et d’échange sur cette question d’actualité. Atelier ludique, interactif, animé par le Cicodes
English
With children increasingly equipped and exposed, and parents worried and helpless, how can we protect children from cyberbullying? What should you do if you are a witness or a victim? The CICODES association is offering a time for information and discussion on this topical issue. A fun, interactive workshop led by Cicodes.
Deutsch
Kinder, die immer besser ausgerüstet und gefährdet sind, besorgte und hilflose Eltern: Wie kann man Kinder vor Cybermobbing schützen? Was kann man tun, wenn man Zeuge oder Opfer ist? Der Verein CICODES bietet eine Informations- und Austauschveranstaltung zu diesem aktuellen Thema an. Spielerischer, interaktiver Workshop, geleitet von Cicodes
Dutch
Hoe kunnen we, nu kinderen steeds beter toegerust en blootgesteld zijn en ouders ongerust en hulpeloos zijn, kinderen beschermen tegen cyberpesten? Wat kun je doen als je getuige of slachtoffer bent? De vereniging CICODES biedt een moment voor informatie en discussie over dit actuele onderwerp. Een leuke, interactieve workshop onder leiding van Cicodes
Español
Con unos niños cada vez más equipados y expuestos, y unos padres preocupados e indefensos, ¿cómo podemos proteger a los niños del ciberacoso? ¿Qué se puede hacer si se es testigo o víctima? La asociación CICODES propone un momento de información y debate sobre este tema de actualidad. Un taller lúdico e interactivo dirigido por Cicodes
Italiano
Con i bambini sempre più attrezzati ed esposti e i genitori preoccupati e impotenti, come possiamo proteggere i bambini dal cyberbullismo? Cosa si può fare se si è testimoni o vittime? L'associazione CICODES offre un momento di informazione e discussione su questo tema di attualità. Un workshop divertente e interattivo condotto da Cicodes