Au Moulin du Pondy, participez à un atelier cuisine santé animé par Laurence de Laud’àSoi, le samedi 08 août 2026 de 10h à 12h. Cet atelier cuisine vous propose d’explorer une cuisine végétarienne, locale et de saison, avec des recettes simples, gourmandes et faciles à refaire chez soi. Un moment convivial et de partage est prévu à la suite de l’atelier pour déguster les préparations et échanger autour de la cuisine santé. Thème : "Dans ma cuisine. Tarif : 20 € par personne
Sur réservation obligatoire Infos et inscriptions :
[email protected] ou 06 04 45 68 49.
At the Moulin du Pondy, take part in a healthy cooking workshop led by Laurence de Laud?àSoi, on Saturday 08 August 2026 from 10am to 12pm. This cooking workshop invites you to explore vegetarian, local and seasonal cuisine, with recipes that are simple, delicious and easy to make at home. After the workshop, there will be time for sharing and tasting, as well as discussions about healthy cooking. Theme: "In my kitchen. Price: 20? per person
Reservation essential Information and registration:
[email protected] or 06 04 45 68 49.
In der Moulin du Pondy können Sie am Samstag, den 08. August 2026, von 10.00 bis 12.00 Uhr an einem Workshop zum Thema gesunde Küche teilnehmen, der von Laurence von Laud?àSoi geleitet wird. Dieser Kochworkshop bietet Ihnen die Möglichkeit, eine vegetarische, lokale und saisonale Küche mit einfachen, leckeren und leicht nachzukochenden Rezepten zu erkunden. Im Anschluss an den Workshop ist ein gemütliches Beisammensein geplant, bei dem Sie die Zubereitungen probieren und sich über gesunde Küche austauschen können. Thema: "In meiner Küche. Preis: 20 ? pro Person
Auf obligatorische Reservierung Infos und Anmeldungen:
[email protected] oder 06 04 45 68 49.
Neem in de Moulin du Pondy deel aan een gezonde kookworkshop onder leiding van Laurence van Laud?àSoi, op zaterdag 08 augustus 2026 van 10.00 tot 12.00 uur. Deze kookworkshop laat je kennismaken met de vegetarische, lokale en seizoensgebonden keuken, met eenvoudige, smakelijke recepten die gemakkelijk thuis te maken zijn. Na de workshop is er gelegenheid om de gerechten te proeven en te praten over gezond koken. Thema: "In mijn keuken. Prijs: ? 20 per persoon
Reserveren noodzakelijk Informatie en reserveringen:
[email protected] of 06 04 45 68 49.
En el Moulin du Pondy, participe en un taller de cocina saludable dirigido por Laurence de Laud?àSoi, el sábado 8 de agosto de 2026 de 10:00 a 12:00 horas. Este taller de cocina le iniciará en la cocina vegetariana, local y de temporada, con recetas sencillas, sabrosas y fáciles de preparar en casa. Tras el taller, habrá ocasión de degustar los platos y hablar de cocina sana. Tema: "En mi cocina. Precio: 20 euros por persona
Imprescindible reservar Información y reservas:
[email protected] o 06 04 45 68 49.
Al Moulin du Pondy, partecipate a un laboratorio di cucina sana condotto da Laurence di Laud?àSoi, sabato 08 agosto 2026 dalle 10.00 alle 12.00. Questo laboratorio di cucina vi introdurrà alla cucina vegetariana, locale e stagionale, con ricette semplici e gustose, facili da realizzare a casa. Dopo il laboratorio, ci sarà la possibilità di assaggiare i piatti e di parlare di cucina sana. Tema: "Nella mia cucina. Prezzo: 20 euro a persona
Prenotazione obbligatoria Informazioni e prenotazioni:
[email protected] o 06 04 45 68 49.