Atelier cuisine : À la redécouverte des fruits et légumes – Pontivy

Atelier de cuisine collectif pour (re)découvrir et cuisiner les fruits et les légumes de saison tout en faisant plaisir à toute la famille : petits et grands ! Grand public | Sur inscription. Du 3 au 14 juin, la Maison de l’Alimentation Itinérante fait étape à Pontivy et sur tout le territoire de Pontivy Communauté. Portée par l’association Aux Goûts du Jour, elle propose des actions pour sensibiliser à une alimentation saine et durable.

Collective cooking workshop to (re)discover and cook seasonal fruits and vegetables, while delighting the whole family – young and old! General public | Registration required. From June 3 to 14, the Maison de l'Alimentation Itinérante will be stopping off in Pontivy and throughout the Pontivy Communauté area. Supported by the Aux Goûts du Jour association, it offers initiatives to raise awareness of healthy, sustainable eating.

Gemeinsamer Kochworkshop, um Obst und Gemüse der Saison (wieder) zu entdecken und zu kochen und dabei der ganzen Familie eine Freude zu machen: Groß und Klein! Allgemeine Öffentlichkeit | Nach Anmeldung. Vom 3. bis 14. Juni macht das "Maison de l'Alimentation Itinerrante" in Pontivy und im gesamten Gebiet der Pontivy Communauté Station. Das Haus wird von der Organisation Aux Goûts du Jour getragen und bietet Aktionen an, die das Bewusstsein für gesunde und nachhaltige Ernährung schärfen sollen.

Groepskookworkshop om seizoensfruit en -groenten te (her)ontdekken en te koken voor het hele gezin – jong en oud! Algemeen publiek | Aanmelding verplicht. Van 3 tot 14 juni houdt het Maison de l'Alimentation Itinérante halt in Pontivy en in de hele gemeente Pontivy. Met de steun van de vereniging Aux Goûts du Jour worden verschillende activiteiten georganiseerd om mensen bewust te maken van het belang van gezonde en duurzame voeding.

Un taller de cocina en grupo para (re)descubrir y cocinar frutas y verduras de temporada para toda la familia: ¡pequeños y mayores! Público en general | Inscripción obligatoria. Del 3 al 14 de junio, la Maison de l'Alimentation Itinérante hará escala en Pontivy y en toda la zona de la Communauté de Pontivy. Apoyada por la asociación Aux Goûts du Jour, propone una serie de actividades destinadas a sensibilizar sobre la importancia de una alimentación sana y sostenible.

Un laboratorio di cucina di gruppo per (ri)scoprire e cucinare frutta e verdura di stagione per tutta la famiglia, grandi e piccini! Pubblico generico | Iscrizione obbligatoria. Dal 3 al 14 giugno, la Maison de l'Alimentation Itinérante farà tappa a Pontivy e in tutto il territorio della Communauté di Pontivy. Sostenuta dall'associazione Aux Goûts du Jour, propone una serie di attività volte a sensibilizzare sull'importanza di un'alimentazione sana e sostenibile.