Description
De la source au robinet … Venez redécouvrir le barrage du lac de la Dathée en compagnie du Syndicat des Eaux virois.
À partir de 8 ans. Sur réservation. Hors-les-murs. Coordonnées communiquées lors de la réservation.
English
From spring to tap … Come and rediscover the Lac de la Dathée dam in the company of the Syndicat des Eaux virois.
Ages 8 and up. Reservations required. Off-site. Contact details given when booking.
Deutsch
Von der Quelle bis zum Wasserhahn … Entdecken Sie den Staudamm des Lac de la Dathée in Begleitung des Wasserverbands von Virois neu.
Ab 8 Jahren. Nur mit vorheriger Reservierung. Außerhalb der Stadtmauern. Koordinaten werden bei der Reservierung mitgeteilt.
Dutch
Van lente tot kraan… Kom de stuwdam van het Lac de la Dathée herontdekken in gezelschap van het Syndicat des Eaux virois.
Voor kinderen vanaf 8 jaar. Reserveren verplicht. Buiten de camping. Contactgegevens bij reservering.
Español
De la primavera al grifo… Ven a redescubrir el embalse del Lac de la Dathée en compañía del Syndicat des Eaux virois.
Para niños a partir de 8 años. Reserva obligatoria. Fuera de las instalaciones. Datos de contacto en el momento de la reserva.
Italiano
Dalla primavera al rubinetto… Venite a riscoprire la diga del Lac de la Dathée in compagnia del Syndicat des Eaux virois.
Per bambini a partire dagli 8 anni. Prenotazione obbligatoria. Fuori sede. I dati di contatto sono forniti al momento della prenotazione.