Atelier – Création d'objets magiques en métal repoussé – Metz

Découvrez l'art du métal repoussé. Cette technique reposante et méditative vous permettra de créer divers objets, grigris magiques ou ex-voto mystiques. Avec patience et concentration, vous verrez votre modèle apparaître sur une plaque de métal que vous pourrez ensuite décorer ou peindre. Dans le cadre de Halloween dans les médiathèques de Metz. A partir de 15 ans.

Discover the art of metal repoussé. This relaxing and meditative technique will allow you to create various objects, magical charms, or mystical ex-votos. With patience and concentration, you’ll watch your design take shape on a metal plate, which you can then decorate or paint. Part of the Halloween events at the Metz libraries. Ages 15 and up.

Entdecken Sie die Kunst des Metalltreibens. Mit dieser entspannenden und meditativen Technik können Sie verschiedene Objekte, magische Talismane oder mystische Votivgaben gestalten. Mit Geduld und Konzentration werden Sie sehen, wie Ihr Motiv auf einer Metallplatte Gestalt annimmt, die Sie anschließend verzieren oder bemalen können. Im Rahmen von „Halloween in den Mediatheken von Metz“. Ab 15 Jahren.

Ontdek de kunst van het metaalstempelen. Met deze rustgevende en meditatieve techniek kunt u diverse voorwerpen, magische talismannen of mystieke ex-voto’s maken. Met geduld en concentratie ziet u uw ontwerp tot leven komen op een metalen plaat, die u vervolgens kunt versieren of beschilderen. In het kader van Halloween in de bibliotheken van Metz. Vanaf 15 jaar.

Descubre el arte del repujado en metal. Esta técnica relajante y meditativa te permitirá crear diversos objetos, amuletos mágicos o exvotos místicos. Con paciencia y concentración, verás cómo tu modelo va tomando forma sobre una placa de metal que luego podrás decorar o pintar. En el marco de las actividades de Halloween en las bibliotecas de Metz. A partir de 15 años.

Scoprite l'arte della lavorazione del metallo a sbalzo. Questa tecnica rilassante e meditativa vi permetterà di creare vari oggetti, amuleti magici o ex voto mistici. Con pazienza e concentrazione, vedrete prendere forma il vostro modello su una lastra di metallo che potrete poi decorare o dipingere. Nell’ambito delle iniziative di Halloween nelle biblioteche di Metz. A partire dai 15 anni.