Atelier créatif – Et pourquoi pas ? – 22-10-2025

Après avoir rencontré les tourneciels, lors de la séance de contes à 10h30, réveillez vos 5 sens en découvrant l’univers de Tourneseul et Petite-Abeille lors de cet atelier créatif.  Par Marie Fardet et Claire Yerles Dès 5 ans Le conte "Et pourquoi pas ? L'histoire d'un tournesol intrépide" : Bienvenue chez les tourneciels ! C’est l’histoire d’une tribu de fleurs bien rangées dont le destin bascule… Un jour, l’arrivée d’une souris voyageuse, le vol d’une coccinelle et un individu un peu trop curieux, vont chambouler à jamais l’ordre établi… Une guitare, un mélodica et la chanson de Tourneseul et Petite-Abeille vous font tourner la tête !  Par Marie Fardet et Claire Yerles

After meeting the tourneciels during the storytelling session at 10.30 am, awaken your 5 senses by discovering the world of Tourneseul and Petite-Abeille during this creative workshop. By Marie Fardet and Claire Yerles Ages 5 and up The tale "And why not? The story of an intrepid sunflower": Welcome to Tourneseul! This is the story of a tribe of well-ordered flowers whose destiny is turned upside down? One day, the arrival of a wandering mouse, the theft of a ladybug and a slightly too curious individual will upset the established order forever? A guitar, a melodica and the song of Tourneseul and Petite-Abeille will make your head spin! By Marie Fardet and Claire Yerles

Nachdem Sie in der Märchenstunde um 10:30 Uhr die Turmfalken kennengelernt haben, wecken Sie in diesem kreativen Workshop Ihre fünf Sinne und entdecken die Welt von Tourneseul und Petite-Abeille. Von Marie Fardet und Claire Yerles Ab 5 Jahren Das Märchen "Und warum nicht? Die Geschichte einer unerschrockenen Sonnenblume": Willkommen bei den Sonnenblumen! Es ist die Geschichte eines ordentlichen Blumenstammes, dessen Schicksal sich ändert? Eines Tages bringen die Ankunft einer Reisemaus, der Diebstahl eines Marienkäfers und ein neugieriges Individuum die bestehende Ordnung für immer durcheinander Eine Gitarre, eine Melodica und das Lied von Tourneseul und Petite-Abeille werden dir den Kopf verdrehen! Von Marie Fardet und Claire Yerles

Nadat je de tourneciels hebt ontmoet tijdens de vertelsessie om 10.30 uur, maak je je 5 zintuigen wakker door de wereld van Tourneseul en Petite-Abeille te ontdekken tijdens deze creatieve workshop. Door Marie Fardet en Claire Yerles Vanaf 5 jaar Het verhaal "En waarom niet? Het verhaal van een onverschrokken zonnebloem": Welkom in Tourneseul! Dit is het verhaal van een stam goed geordende bloemen waarvan het lot op zijn kop wordt gezet? Op een dag zullen de komst van een rondzwervende muis, de vlucht van een lieveheersbeestje en een iets te nieuwsgierig persoon de gevestigde orde voorgoed verstoren? Een gitaar, een melodica en het lied van Tourneseul en Petite-Abeille zullen je hoofd op hol brengen! Door Marie Fardet en Claire Yerles

Después de conocer a los tourneciels durante la sesión de cuentacuentos a las 10.30 h, despierte sus 5 sentidos descubriendo el mundo de Tourneseul y Petite-Abeille durante este taller creativo. Por Marie Fardet y Claire Yerles A partir de 5 años El cuento "¿Y por qué no? La historia de un girasol intrépido": ¡Bienvenidos a Tourneseul! Esta es la historia de una tribu de flores bien ordenadas cuyo destino da un vuelco.. Un día, la llegada de un ratón errante, el vuelo de una mariquita y una persona demasiado curiosa alterarán para siempre el orden establecido? ¡Una guitarra, una melódica y el canto de Tourneseul y Petite-Abeille le harán girar la cabeza! Por Marie Fardet y Claire Yerles

Dopo aver incontrato i tourneciel durante la sessione di narrazione alle 10.30, risvegliate i vostri 5 sensi scoprendo il mondo del Tourneseul e della Petite-Abeille durante questo laboratorio creativo. A cura di Marie Fardet e Claire Yerles Da 5 anni Il racconto "E perché no? Storia di un intrepido girasole": Benvenuti a Tourneseul! Questa è la storia di una tribù di fiori ben ordinati il cui destino viene stravolto? Un giorno, l'arrivo di un topo errante, il volo di una coccinella e una persona un po' troppo curiosa sconvolgeranno per sempre l'ordine stabilito? Una chitarra, una melodica e il canto di Tourneseul e Petite-Abeille vi faranno girare la testa! Di Marie Fardet e Claire Yerles