Atelier cerfs-volants au Moulin de l'Epinay – Mauges-sur-Loire

Pendant les vacances d'été, rendez-vous au Moulin de l'Epinay, un véritable moulin à vent qui fabrique encore de la farine grâce à ses ailes ! Lors de l'atelier, tu pourras fabriquer et décorer un cerf-volant. Si le temps le permet, après séchage, tu pourras essayer de le faire voler sur l’esplanade autour du Moulin ! Les enfants mineurs doivent obligatoirement être accompagnés d'un adulte.

During the summer vacations, visit the Moulin de l'Epinay, a real windmill that still makes flour with its wings! During the workshop, you can make and decorate a kite. Weather permitting, once it's dry, you can try your hand at flying it on the esplanade around the Moulin! Minors must be accompanied by an adult.

Besuche in den Sommerferien die Moulin de l'Epinay, eine echte Windmühle, die dank ihrer Flügel noch immer Mehl herstellt! Während des Workshops kannst du einen Drachen herstellen und verzieren. Wenn das Wetter es zulässt, kannst du nach dem Trocknen versuchen, ihn auf der Esplanade um die Mühle herum steigen zu lassen! Minderjährige Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.

Bezoek tijdens de zomervakantie de Moulin de l'Epinay, een echte windmolen die nog steeds meel maakt met zijn wieken! Tijdens de workshop kun je een vlieger maken en versieren. Als het weer het toelaat en de vlieger droog is, kun je hem oplaten op de esplanade rond de Moulin! Minderjarige kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.

Durante las vacaciones de verano, visite el Moulin de l'Epinay, un auténtico molino de viento que aún fabrica harina con sus alas Durante el taller, podrá fabricar y decorar una cometa. Si el tiempo lo permite, una vez seca, podrá probar a hacerla volar en la explanada que rodea el Moulin Los menores deben ir acompañados de un adulto.

Durante le vacanze estive, visitate il Moulin de l'Epinay, un vero mulino a vento che produce ancora farina con le sue ali! Durante il laboratorio, potrete costruire e decorare un aquilone. Se il tempo lo permette, una volta asciutto, potrete provare a farlo volare sulla spianata intorno al Moulin! I minorenni devono essere accompagnati da un adulto.