Atelier Céramique – Metz

Venez découvrir la céramique avec Kim ! Elle vous accompagnera sur la création de vos pièces en grès suivant les différentes techniques de modelage de la terre, à la main, à la plaque ou encore à l'estampage. Le matériel et les cuissons sont comprises dans le tarif. Amenez votre tablier et vos envies ! Sur inscription.

Come and discover ceramics with Kim! She'll guide you through the creation of your own stoneware pieces, using a variety of clay-modeling techniques, including hand, plate and stamping. All materials and firings are included in the price. Bring your apron and your desires! Registration required.

Entdecken Sie mit Kim die Keramik! Sie wird Sie bei der Herstellung von Steinzeugstücken begleiten und dabei verschiedene Techniken des Modellierens von Ton anwenden, z. B. von Hand, mit der Platte oder durch Stempeln. Material und Brennen sind im Preis inbegriffen. Bringen Sie Ihre Schürze und Ihre Wünsche mit! Nach Anmeldung.

Kom keramiek ontdekken met Kim! Ze helpt je bij het maken van je eigen steengoed werkstukken met behulp van verschillende boetseertechnieken, waaronder hand-, plaat- en stempeltechnieken. Alle materialen en het bakken zijn bij de prijs inbegrepen. Neem je schort en je fantasie mee! Registratie verplicht.

¡Ven a descubrir la cerámica con Kim! Ella le ayudará a crear sus propias piezas de gres utilizando una serie de técnicas de modelado de arcilla, incluyendo la mano, la placa y la estampación. Todos los materiales y cocciones están incluidos en el precio. ¡Trae tu delantal y tu imaginación! Inscripción obligatoria.

Venite a scoprire la ceramica con Kim! Vi aiuterà a creare i vostri pezzi in gres utilizzando una serie di tecniche di modellazione dell'argilla, tra cui mano, piastra e stampaggio. Tutti i materiali e le cotture sono inclusi nel prezzo. Portate il grembiule e la vostra immaginazione! Iscrizione obbligatoria.