Description
Atelier mensuel de 14h à 17h animé par Catherine Jojaux Corseli.
Septembre, cadre de graminée. Octobre, bouquet de ravenelles. Novembre, Sapin d'aiguilles. Décembre, couronne de Noël et centre de table de Noël. Janvier, une sphère au jardin. Février, un coeur en fleurs séchées. Mars, boîte à oeufs de printemps. Avril, bouteille fleurie. Mai, bouquet éventail fête des mères. Juin, couronne de foin et céréales.
English
Monthly workshop from 2pm to 5pm led by Catherine Jojaux Corseli.
September, grass frame. October, ravenelle bouquet. November, Needle tree. December, Christmas wreath and centerpiece. January, a sphere in the garden. February, a dried flower heart. March, spring egg box. April, flower bottle. May, Mother's Day fan bouquet. June, hay and cereal wreath.
Deutsch
Monatlicher Workshop von 14.00 bis 17.00 Uhr unter der Leitung von Catherine Jojaux Corseli.
September, Rahmen aus Gräsern. Oktober, Strauß aus Ravenelles. November, Tannenbaum aus Nadeln. Dezember, Weihnachtskranz und weihnachtlicher Tafelaufsatz. Januar, eine Kugel im Garten. Februar, Ein Herz aus getrockneten Blumen. März, Frühlingseierschachtel. April, blumige Flasche. Mai, gefächerter Strauß zum Muttertag. Juni, Kranz aus Heu und Getreide.
Dutch
Maandelijkse workshop van 14.00 tot 17.00 uur onder leiding van Catherine Jojaux Corseli.
September, frame van gras. Oktober, ravendelboeket. November, naaldboom. December, kerstkrans en kerststuk. Januari, een bol in de tuin. Februari, een gedroogd bloemenhart. Maart, eierdoos in de lente. April, een bloemenfles. Mei, waaierboeket voor moederdag. Juni, een krans van hooi en granen.
Español
Taller mensual de 14:00 a 17:00 dirigido por Catherine Jojaux Corseli.
Septiembre, marco de hierba. Octubre, ramo de ravenelle. Noviembre, árbol de agujas. Diciembre, corona de Navidad y centro de Navidad. Enero, una esfera en el jardín. Febrero, un corazón de flores secas. Marzo, caja de huevos de primavera. Abril, una botella de flores. Mayo, ramo de abanicos para el Día de la Madre. Junio, una corona de heno y cereales.
Italiano
Laboratorio mensile dalle 14.00 alle 17.00 condotto da Catherine Jojaux Corseli.
Settembre, cornice d'erba. Ottobre, bouquet di ravenelle. Novembre, albero di aghi. Dicembre, ghirlanda di Natale e centrotavola natalizio. Gennaio, una sfera in giardino. Febbraio, un cuore di fiori secchi. Marzo, contenitore per uova di primavera. Aprile, una bottiglia di fiori. Maggio, bouquet di ventagli per la festa della mamma. Giugno, una corona di fieno e cereali.