Atelier "Ailes de dinde" – Kergrist-Moëlou

« Apprenez à fabriquer des brosses “Turkey-wing” (aile de dinde). Ces brosses traditionnelles proviennent de la région des Appalaches aux États-Unis. Chaque participant fabriquera deux brosses à partir de fibres telles que le sorgo, l'arenga ou le tampico. Aucune expérience n'est requise ; tout le matériel est fourni. » Org. Cicindèle

"Learn how to make Turkey-wing brushes. These traditional brushes come from the Appalachian region of the USA. Each participant will make two brushes from fibers such as sorghum, arenga or tampico. No experience is required; all materials are provided." Org. Cicindèle

erfahren Sie, wie man "Turkey-wing"-Bürsten herstellt. Diese traditionellen Bürsten stammen aus der Appalachen-Region in den USA. Jeder Teilnehmer wird zwei Bürsten aus Fasern wie Sorgo, Arenga oder Tampico herstellen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich; alle Materialien werden zur Verfügung gestellt" Org. Cicindèle

"Leer hoe je Turkey-wing penselen maakt. Deze traditionele penselen komen uit de Appalachen in de Verenigde Staten. Elke deelnemer maakt twee penselen van vezels zoals sorghum, arenga of tampico. Ervaring is niet nodig; alle materialen worden verstrekt Org. Cicindèle

"Aprende a hacer pinceles de ala de pavo. Estos pinceles tradicionales proceden de la región de los Apalaches, en Estados Unidos. Cada participante fabricará dos cepillos con fibras como sorgo, arenga o tampico. No se necesita experiencia; se proporcionan todos los materiales Org. Cicindèle

"Imparate a realizzare pennelli ad ala di tacchino. Questi pennelli tradizionali provengono dalla regione degli Appalachi degli Stati Uniti. Ogni partecipante realizzerà due spazzole con fibre come sorgo, arenga o tampico. Non è necessaria alcuna esperienza; tutti i materiali sono forniti Org. Cicindèle