Atelier 6-12 ans : histoire de détails – Concarneau

Des détails architecturaux et décoratifs révèlent une grande partie de l'histoire de la Ville-Close. Avec un jeu de cartes en main, observe attentivement les rues et échoppes de la cité et pars à la chasse aux détails. Atelier encadré par un guide-conférencier. Gratuit sur réservation à l'Office de Tourisme

Architectural and decorative details reveal a great deal about the history of the Ville-Close. With a pack of cards in hand, take a close look at the streets and shops of the city and go on a hunt for details. Workshop led by a guide. Free with reservation at the Tourist Office

Architektonische und dekorative Details enthüllen einen großen Teil der Geschichte der Geschlossenen Stadt. Mit einem Kartenspiel in der Hand kannst du die Straßen und Läden der Stadt genau beobachten und dich auf die Jagd nach Details begeben. Der Workshop wird von einem Fremdenführer begleitet. Kostenlos mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt

Architectonische en decoratieve details onthullen veel over de geschiedenis van de Ville-Close. Bekijk met een pak kaarten in de hand de straten en winkels van de stad en ga op jacht naar details. Workshop onder leiding van een gids. Gratis na reservering bij het Office du Tourisme

Los detalles arquitectónicos y decorativos revelan mucho sobre la historia de la Ville-Close. Con una baraja en la mano, observa de cerca las calles y tiendas de la ciudad y lánzate a la caza de detalles. Taller dirigido por un guía. Gratuito previa reserva en la Oficina de Turismo

I dettagli architettonici e decorativi rivelano molto della storia della Ville-Close. Con un mazzo di carte in mano, osservate da vicino le strade e i negozi della città e andate a caccia di dettagli. Laboratorio condotto da una guida. Gratuito su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo