Association AIPSQ – Saint-Quentin

L'AIPSQ est l'Association d'Insertion du Pays Saint-Quentinois. Elle gère 6 chantiers d'insertion en vue d'encadrer et de former des personnes rencontrant des difficultés sociales et/ou professionnelles, pour leur permettre un retour à l'emploi. Elle vous propose chaque jours un atelier de retouches et de repassage.

AIPSQ is the Association d'Insertion du Pays Saint-Quentinois. It manages 6 integration projects with a view to supervising and training people experiencing social and/or professional difficulties, to enable them to return to work. Every day, it offers a workshop for retouching and ironing.

Die AIPSQ ist die Association d'Insertion du Pays Saint-Quentinois. Sie betreibt 6 Eingliederungsprojekte, um Personen mit sozialen und/oder beruflichen Schwierigkeiten zu betreuen und auszubilden und ihnen so die Rückkehr in den Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Sie bietet Ihnen jeden Tag eine Änderungs- und Bügelwerkstatt an.

De AIPSQ is de Association d'Insertion du Pays Saint-Quentinois. Het beheert 6 integratieplaatsen met het oog op de begeleiding en opleiding van personen met sociale en/of professionele problemen, zodat zij weer aan het werk kunnen. Het biedt dagelijks een strijk- en verstelwerkplaats.

La AIPSQ es la Asociación de Inserción del País San Quintín. Gestiona 6 centros de inserción con el fin de supervisar y formar a las personas con dificultades sociales y/o profesionales, para que puedan volver a trabajar. Ofrece un taller de planchado y arreglos diarios.

L'AIPSQ è l'Association d'Insertion du Pays Saint-Quentinois. Gestisce 6 siti di integrazione con l'obiettivo di seguire e formare persone in difficoltà sociale e/o professionale, per consentire loro di rientrare nel mondo del lavoro. Offre un laboratorio giornaliero di stiratura e modifiche.