Description
L'art en crue c'est 2 jours de concerts sous chapiteau, avec une programmation éclectique et de qualité, n'ayant rien à envier aux gros festivals, des spectacles tout public et des animations tout au long du week-end, dans un cadre enchanteur (site protégé Natura 2000) sur les bords de la Loire, le tout dans une ambiance à la fois conviviale, amicale et familiale ! C'est cette recette miracle qui a déjà fait ses preuves que la Collégiale Art en Crue vous propose, sur le site magique de l'île Ollivier. PRECISIONS HORAIRES : Du samedi 1er au dimanche 2 août 2026 le samedi de 17h30 à 1h30. Le dimanche de 11h à 0h30.
English
L'art en crue is 2 days of concerts under a big top, with an eclectic, high-quality program that has nothing to envy the big festivals, shows for all ages and entertainment all weekend long, in an enchanting setting (a Natura 2000 protected site) on the banks of the Loire, all in a friendly, family atmosphere! The Collégiale Art en Crue offers you this tried-and-tested miracle recipe on the magical site of Ile Ollivier. OPENING HOURS : Saturday, August 1 to Sunday, August 2, 2026 Saturday, 5:30 pm to 1:30 am. Sunday, 11 a.m. to 0.30 a.m.
Deutsch
L'art en crue bedeutet zwei Tage lang Konzerte in Zelten mit einem eklektischen und hochwertigen Programm, das den großen Festivals in nichts nachsteht, Aufführungen für alle Altersgruppen und Animationen während des gesamten Wochenendes in einer zauberhaften Umgebung (Natura 2000-Schutzgebiet) am Ufer der Loire, und das alles in einer zugleich geselligen, freundlichen und familiären Atmosphäre! Dieses bereits bewährte Wunderrezept bietet Ihnen die Collégiale Art en Crue auf dem zauberhaften Gelände der Île Ollivier. ZEITANGABEN: Von Samstag, dem 1. August, bis Sonntag, dem 2. August 2026, samstags von 17:30 bis 1:30 Uhr. Sonntag von 11:00 bis 0:30 Uhr.
Dutch
L'art en crue is 2 dagen lang concerten onder een grote tent, met een eclectisch programma van hoge kwaliteit dat niet onderdoet voor de grote festivals, voorstellingen voor alle leeftijden en entertainment gedurende het hele weekend, in een betoverende omgeving (een beschermd Natura 2000-gebied) aan de oevers van de Loire, en dat alles in een gezellige, familiale sfeer! De Collégiale Art en Crue biedt u dit beproefde wonderrecept, op de magische plek van Ile Ollivier. DETAILS TIJDSCHEMA : Van zaterdag 1 tot zondag 2 augustus 2026 op zaterdag van 17.30 tot 1.30 uur. Zondag van 11.00 tot 12.30 uur.
Español
L'art en crue son 2 días de conciertos bajo carpa, con un programa ecléctico y de calidad que nada tiene que envidiar a los grandes festivales, espectáculos para todas las edades y animación durante todo el fin de semana, en un marco encantador (lugar protegido Natura 2000) a orillas del Loira, ¡todo ello en un ambiente familiar y acogedor! La Collégiale Art en Crue le ofrece esta receta milagrosa de eficacia probada, en el mágico paraje de Ile Ollivier. HORARIOS : Del sábado 1 al domingo 2 de agosto de 2026 Sábados de 17.30 a 1.30 h. Domingo de 11.00 a 12.30 h.
Italiano
L'art en crue è una 2 giorni di concerti sotto il tendone, con un programma eclettico e di qualità che non ha nulla da invidiare ai grandi festival, spettacoli per tutte le età e intrattenimento per tutto il fine settimana, in una cornice incantevole (sito protetto Natura 2000) sulle rive della Loira, il tutto in un'atmosfera amichevole e familiare! La Collégiale Art en Crue vi propone questa ricetta miracolosa e collaudata, nel magico sito dell'Ile Ollivier. DETTAGLI DEGLI ORARI : Da sabato 1 a domenica 2 agosto 2026 Sabato dalle 17.30 all'1.30. Domenica dalle 11.00 alle 12.30.