Description
Période Covid -Nous vous proposons un drive du lundi au vendredi 9h à 12h et de 14h à 17h sur rendez-vous. Située à Courrensan, dans le Bas-Armagnac, la Maison Armagnac J. Goudoulin réveillera vos sens. Fondée en 1935 par Jeanne Goudoulin, elle transmit le flambeau à son petit-fils Christian Faure qui vous recevra dans ses nouveaux chais de vieillissement et de mise en bouteilles, au Clos du Presbytère. Il vous révélera les secrets de la "plus vieille eau-de-vie de France" grâce à la visite des chais, du Paradis (stockage des vieux Armagnacs millésimés) et à la dégustation offerte. Que vous soyez simple amateur de bons vins ou fin connaisseur, vous trouverez sans nul doute votre bonheur parmi nos 3 formules de visite.
English
Covid period -We offer a drive from Monday to Friday from 9am to 12pm and from 2pm to 5pm by appointment Located in Courrensan, in the Bas-Armagnac, the Maison Armagnac J. Goudoulin will awaken your senses Founded in 1935 by Jeanne Goudoulin, she passed on the torch to her grandson Christian Faure, who will welcome you to his new ageing and bottling cellars in the Clos du Presbytère He will reveal the secrets of the "oldest brandy in France" through a visit of the cellars, the Paradise (storage of old vintage Armagnacs) and the tasting offered. Whether you are a simple lover of good wines or a connoisseur, you will undoubtedly find what you are looking for among our 3 visit options.
Deutsch
Covid-Zeitraum -Wir bieten Ihnen einen Drive von Montag bis Freitag 9-12 Uhr und 14-17 Uhr nach Vereinbarung an Das Maison Armagnac J. Goudoulin befindet sich in Courrensan im Bas-Armagnac und wird Ihre Sinne wecken Sie wurde 1935 von Jeanne Goudoulin gegründet und übergab die Fackel an ihren Enkel Christian Faure, der Sie in seinen neuen Reife- und Abfüllkellern im Clos du Presbytère empfangen wird Er wird Sie in die Geheimnisse des "ältesten Branntweins Frankreichs" einweihen, indem er Ihnen die Weinkeller, das Paradis (Lagerung alter Jahrgangsarmagnacs) und die angebotene Verkostung zeigt. Ob Sie einfach nur ein Liebhaber guter Weine oder ein Kenner sind, Sie werden zweifellos unter unseren drei Besuchsangeboten das Richtige für sich finden.
Dutch
Covide periode – Wij bieden een drive van maandag tot vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur op afspraak Gelegen in Courrensan, in de regio Bas-Armagnac, zal het Maison Armagnac J. Goudoulin uw zintuigen prikkelen Opgericht in 1935 door Jeanne Goudoulin, gaf zij de fakkel door aan haar kleinzoon Christian Faure, die u zal verwelkomen in zijn nieuwe rijpings- en bottelkelders in de Clos du Presbytère Hij zal de geheimen onthullen van de "oudste brandewijn van Frankrijk" door middel van een bezoek aan de kelders, het Paradijs (opslag van oude vintage Armagnacs) en de aangeboden proeverij. Of u nu een eenvoudige liefhebber bent van goede wijnen of een kenner, u vindt ongetwijfeld wat u zoekt tussen onze 3 bezoekformules.
Español
Periodo Covid – Ofrecemos un periodo de conducción de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 con cita previa Situada en Courrensan, en la región de Bas-Armagnac, la Maison Armagnac J. Goudoulin despertará sus sentidos Fundada en 1935 por Jeanne Goudoulin, ésta pasó el testigo a su nieto Christian Faure, quien le dará la bienvenida a sus nuevas bodegas de crianza y embotellado en el Clos du Presbytère Nos desvelará los secretos del "brandy más antiguo de Francia" a través de una visita a las bodegas, el Paraíso (almacén de Armagnacs de añada antigua) y la degustación ofrecida. Tanto si es un simple amante de los buenos vinos como un entendido, encontrará sin duda lo que busca entre nuestras 3 fórmulas de visita.
Italiano
Periodo di prova – Offriamo un servizio di guida dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00 su appuntamento Situata a Courrensan, nella regione del Bas-Armagnac, la Maison Armagnac J. Goudoulin risveglierà i vostri sensi Fondata nel 1935 da Jeanne Goudoulin, ha passato il testimone al nipote Christian Faure, che vi accoglierà nelle sue nuove cantine di invecchiamento e imbottigliamento nel Clos du Presbytère Ci svelerà i segreti del "più antico brandy di Francia" attraverso la visita delle cantine, del Paradise (deposito di vecchi Armagnac d'annata) e la degustazione offerta. Che siate semplici amanti del buon vino o intenditori, troverete senza dubbio quello che cercate tra le nostre 3 formule di visita.