Animations famille : Jouons l'équilibre – Morlaix

Depuis que tu es bébé, tu ne cesses d'apprendre l'équilibre… Empiler des cubes, marcher sur tes deux pieds, faire du vélo sans roulettes… Pas simple ! Et si tu venais nous montrer comment tu te débrouilles autour de jeux de société ? À partir de 4 ans, avec un parent – réservation obligatoire – GRATUIT

Ever since you were a baby, you've been learning to balance? Stacking blocks, walking on two feet, riding a bike without wheels? It's not easy! Why don't you come and show us how you manage with some board games? From age 4, with a parent – booking essential – FREE

Seit du ein Baby bist, lernst du immer wieder das Gleichgewicht zu halten? Bauklötze stapeln, auf zwei Füßen laufen, Fahrrad fahren ohne Räder? Das ist nicht einfach! Wie wäre es, wenn du uns bei einem Brettspiel zeigst, wie du es schaffst? Ab 4 Jahren, mit einem Elternteil – Reservierung erforderlich – KOSTENLOS

Heb je als baby al leren balanceren? Blokken stapelen, op je eigen benen lopen, fietsen zonder wielen? Het is niet gemakkelijk! Waarom kom je niet langs en laat je ons zien hoe je het doet met een paar bordspelletjes? Vanaf 4 jaar, met een ouder – reserveren noodzakelijk – GRATIS

¿Desde que eras un bebé has estado aprendiendo a mantener el equilibrio? ¿Apilar bloques, andar sobre tus dos pies, montar en bicicleta sin ruedas? No es fácil ¿Por qué no vienes y nos enseñas cómo te las apañas con unos cuantos juegos de mesa? A partir de 4 años, con uno de los padres – imprescindible reservar – GRATUITO

Fin da quando eri un bambino hai imparato a stare in equilibrio? A impilare blocchi, a camminare su due piedi, ad andare in bicicletta senza rotelle? Non è facile! Perché non venite a mostrarci come ve la cavate con qualche gioco da tavolo? A partire dai 4 anni, con un genitore – prenotazione obbligatoria – GRATUITO