Animations de l'été au poney club du Moulin – Plouégat-Guérand

Le poney club du Moulin propose, durant tout l'été, divers stages et balades : – stages de 5 jours ou 5 demi journées, passages de galops possibles – stages initiation dès 4 ans – semaines de perfectionnement – balades tenues en main dès 2 ans Profitez d'un cadre familial et bienveillant pour découvrir ou redécouvrir l'équitation ! Renseignements et réservations au 02 98 67 50 20

The Pony Club du Moulin offers a variety of courses and rides throughout the summer: – 5-day or 5 half-day courses, galops passage possible – introductory courses from age 4 – improvement weeks – hand-held rides from age 2 Discover or rediscover horse riding in a friendly, family atmosphere! Information and bookings on 02 98 67 50 20

Der Poney Club du Moulin bietet den ganzen Sommer über verschiedene Kurse und Ausflüge an: – kurse von 5 Tagen oder 5 halben Tagen, Galoppprüfungen möglich – einführungskurse ab 4 Jahren – perfektionswochen – ausritte an der Hand ab 2 Jahren Profitieren Sie von einer familiären und fürsorglichen Umgebung, um das Reiten zu entdecken oder wiederzuentdecken! Auskünfte und Reservierungen unter 02 98 67 50 20

De Moulin Pony Club biedt de hele zomer door verschillende cursussen en ritten aan: – cursussen van 5 dagen of 5 halve dagen, met de mogelijkheid om de galop te passeren – beginnerslessen vanaf 4 jaar – weken voor gevorderden – begeleide ritten vanaf 2 jaar Ontdek of herontdek het paardrijden in een gezellige familieomgeving! Informatie en reserveringen op 02 98 67 50 20

El Moulin Pony Club ofrece diversos cursos y paseos durante todo el verano: – cursos de 5 días o 5 medias jornadas, con posibilidad de pasar al galope – cursos de iniciación a partir de 4 años – semanas avanzadas – paseos a la mano a partir de los 2 años ¡Descubra o redescubra la equitación en un ambiente familiar y agradable! Información y reservas en el 02 98 67 50 20

Il Pony Club Moulin propone una serie di corsi e passeggiate durante tutta l'estate: – corsi di 5 giorni o di 5 mezze giornate, con la possibilità di passare al galoppo – corsi per principianti a partire dai 4 anni – settimane di perfezionamento – passeggiate a mano a partire dai 2 anni Scoprite o riscoprite l'equitazione in un ambiente amichevole e familiare! Informazioni e prenotazioni al numero 02 98 67 50 20