Animation Nature "Les bruits de la nuit" – La Chaise

Le CPIE Sud Champagne vous donne rendez-vous pour une nouvelle sortie. Venez découvrir la faune nocturne présente aux abords de l'étang de la Pièce au Lard à La Chaise, c'est l'occasion d'en apprendre plus et de vous initier au monde qui nous entoure et de percer les secrets des animaux de la nuit ! Prévoir une tenue adaptée et une lampe torche. Sur réservation.

The CPIE Sud Champagne invites you to join them for another outing. Come and discover the nocturnal wildlife around the Étang de la Pièce au Lard in La Chaise. This is a chance to learn more about the world around us and uncover the secrets of nocturnal animals! Please wear appropriate clothing and bring a flashlight. Reservations required.

Das CPIE Sud Champagne lädt Sie zu einem weiteren Ausflug ein. Entdecken Sie die Nachtfauna, die in der Umgebung des Teichs Pièce au Lard in La Chaise vorkommt. Dies ist die Gelegenheit, mehr über die Welt um uns herum zu erfahren und die Geheimnisse der Tiere der Nacht zu lüften! Bringen Sie geeignete Kleidung und eine Taschenlampe mit. Nach vorheriger Anmeldung.

De CPIE Sud Champagne nodigt je uit voor een nieuw uitje. Kom en ontdek de nachtelijke fauna rond de vijver Pièce au Lard in La Chaise. Het is een kans om meer te leren over de wereld om ons heen en om de geheimen van de nachtdieren te ontdekken! Breng geschikte kleding en een zaklamp mee. Reserveren is noodzakelijk.

El CPIE Sud Champagne le invita a otra salida. Venga a descubrir la fauna nocturna en torno al estanque de la Pièce au Lard, en La Chaise. Es una oportunidad para aprender más sobre el mundo que nos rodea y descubrir los secretos de los animales nocturnos Traiga ropa adecuada y una linterna. Imprescindible reservar.

Il CPIE Sud Champagne vi invita a un'altra uscita. Venite a scoprire la fauna notturna intorno allo stagno Pièce au Lard a La Chaise. È un'occasione per conoscere meglio il mondo che ci circonda e per scoprire i segreti degli animali notturni! Portate un abbigliamento adeguato e una torcia. È indispensabile la prenotazione.