Animation art thérapie "Un moment pour soi" – Moëlan-sur-Mer

Lors de cet atelier artistique animé par Mélissandre Sampic, art-thérapeute, vous pourrez chercher une expression personnelle par le jeu et l’exploration sensorielle. Pas besoin d’être Frida Kahlo pour participer, l’atelier est ouvert aux débutants ! L’occasion de vous offrir un moment de relaxation, rien que pour vous. Animation proposée dans le cadre de l’exposition « Entrez dans la bulle sensorielle ! ». Dès 10 ans. Sur inscription.

At this art workshop, led by art therapist Mélissandre Sampic, you can seek personal expression through play and sensory exploration. You don't have to be Frida Kahlo to take part – the workshop is open to beginners! It's the perfect opportunity to enjoy a moment of relaxation, just for you. The workshop is part of the "Enter the Sensory Bubble" exhibition. Ages 10 and up. Registration required.

In diesem Kunstworkshop, der von der Kunsttherapeutin Mélissandre Sampic geleitet wird, können Sie spielerisch nach einem persönlichen Ausdruck suchen und Ihre Sinne erforschen. Sie müssen keine Frida Kahlo sein, um teilzunehmen, der Workshop ist auch für Anfänger geeignet! Die Gelegenheit, sich einen Moment der Entspannung zu gönnen, ganz für sich allein. Diese Veranstaltung wird im Rahmen der Ausstellung "Kommen Sie in die Sinnesblase" angeboten. Ab 10 Jahren. Nach Anmeldung.

In deze kunstworkshop onder leiding van Mélissandre Sampic, kunstzinnig therapeute, kun je je eigen persoonlijke expressie verkennen door middel van spel en zintuiglijke verkenning. Je hoeft geen Frida Kahlo te zijn om deel te nemen – de workshop is toegankelijk voor beginners! Het is de perfecte gelegenheid om te genieten van een moment van ontspanning, alleen voor jou. Deze activiteit maakt deel uit van de tentoonstelling "Enter the sensory bubble". Voor kinderen vanaf 10 jaar. Registratie verplicht.

En este taller de arte dirigido por Mélissandre Sampic, arteterapeuta, podrás explorar tu propia expresión personal a través del juego y la exploración sensorial. No hace falta ser Frida Kahlo para participar: ¡el taller está abierto a principiantes! Es la oportunidad perfecta para disfrutar de un momento de relajación, sólo para ti. Esta actividad forma parte de la exposición "Entra en la burbuja sensorial". Para niños a partir de 10 años. Inscripción obligatoria.

In questo laboratorio artistico condotto da Mélissandre Sampic, arteterapeuta, potrete esplorare la vostra espressione personale attraverso il gioco e l'esplorazione sensoriale. Non è necessario essere Frida Kahlo per partecipare: il laboratorio è aperto ai principianti! È l'occasione perfetta per godersi un momento di relax, solo per voi. Questa attività fa parte della mostra "Entra nella bolla sensoriale". Per bambini a partire dai 10 anni. Iscrizione obbligatoria.