Description
Les Algues 100% local, 100% naturel, une expérience ludique, écologique !!
1/ Découverte à marée basse des algues, leurs utilités dans la nature, leurs vertus médicinales, et la réglementation. Fantastique pour le corps et l'esprit.
2/ + Atelier de cuisine végétarienne et gourmande ! * Matériel à prévoir : panier de cueillette ou seau, une paire de ciseaux, des petits Pots Récup' pour transporter les recettes réalisées.
* Équipement : chaussures pour aller dans l'eau, bottes, coup vent (type Kway). Fin des réservations par mail 48h avant la sortie (places limitées)
English
Seaweed 100% local, 100% natural, a fun, eco-friendly experience!
1/ Discover seaweed at low tide, its uses in nature, its medicinal virtues and regulations. Fantastic for body and mind.
2/ + Gourmet vegetarian cooking workshop! * Equipment: picking basket or bucket, pair of scissors, small Récup' jars for transporting recipes.
* Equipment: water shoes, boots, windbreaker (Kway type). Reservations end 48 hours before the outing (places are limited)
Deutsch
Die Algen 100% lokal, 100% natürlich, eine spielerische, ökologische Erfahrung!!!
1/ Entdecken Sie bei Ebbe die Algen, ihren Nutzen in der Natur, ihre medizinischen Eigenschaften und die Vorschriften. Fantastisch für Körper und Geist.
2/ + Vegetarischer Gourmet-Kochworkshop! * Vorzubereitende Ausrüstung: Pflückkorb oder Eimer, eine Schere, kleine Récup'-Töpfe, um die hergestellten Rezepte zu transportieren.
* Ausrüstung: Schuhe, um ins Wasser zu gehen, Stiefel, Windschutz (Typ Kway). Ende der Reservierungen per E-Mail 48 Stunden vor dem Ausflug (begrenzte Plätze)
Dutch
Zeewier – 100% lokaal, 100% natuurlijk, een leuke, milieuvriendelijke ervaring!
1/ Ontdek zeewier bij eb, het gebruik ervan in de natuur, de geneeskrachtige werking en de regelgeving. Fantastisch voor lichaam en geest.
2/ + Workshop vegetarisch koken voor fijnproevers! * Mee te brengen materiaal: plukmand of emmer, een schaar, kleine Recup-potjes voor de recepten die je hebt gemaakt.
* Uitrusting: schoenen om het water in te gaan, laarzen, windjack (type Kway). Reserveringen eindigen 48 uur voor het uitje (plaatsen zijn beperkt)
Español
Algas – 100% locales, 100% naturales, ¡una experiencia divertida y ecológica!
1/ Descubra las algas en marea baja, sus usos en la naturaleza, sus virtudes medicinales y la normativa. Fantástico para el cuerpo y la mente.
2/ + ¡Taller de cocina gourmet vegetariana! * Material a llevar: cesta o cubo de recogida, unas tijeras, pequeños tarros "Recup" para llevar las recetas elaboradas.
* Equipamiento: calzado para entrar en el agua, botas, cortaviento (tipo Kway). Las reservas finalizan 48 horas antes de la salida (las plazas son limitadas)
Italiano
Alghe – 100% locali, 100% naturali, un'esperienza divertente ed ecologica!
1/ Scoprite le alghe con la bassa marea, i loro usi in natura, le loro virtù medicinali e le normative. Fantastico per il corpo e la mente.
2/ + Laboratorio di cucina vegetariana gourmet! * Attrezzatura da portare: cestino o secchio per la raccolta, un paio di forbici, piccoli barattoli Recup' per trasportare le ricette realizzate.
* Attrezzatura: scarpe per andare in acqua, stivali, giacca a vento (tipo Kway). Le prenotazioni terminano 48 ore prima dell'uscita (i posti sono limitati)