À pas de géants ! – Toulx-Sainte-Croix

Une aventure grandeur nature à Toulx-Sainte-Croix ! ici, aux Pierres Jaumâtres, marchez parmi les géants de granit ! D’étonnants blocs sculptés par l’érosion défient l’équilibre et l’imagination. Ce parcours vous dévoile les secrets géologiques de ce site emblématique de la Creuse, où formes insolites, paysages et légendes transforment la balade en véritable voyage dans le temps. Smartphone en main, suivez les indices, résolvez les énigmes et ouvrez grand les yeux et soyez concentrés ! Observation, réflexion et esprit d’équipe seront vos meilleurs alliés pour atteindre la cache finale. Et pour les aventuriers les plus passionnés, ce parcours participe également à la quête bonus de Régulus. Prêts à marcher dans les pas des géants ?

A life-size adventure in Toulx-Sainte-Croix! Here, at the Pierres Jaumètres, walk among the granite giants! Amazing boulders sculpted by erosion defy gravity and the imagination. This trail reveals the geological secrets of this iconic site in the Creuse, where unusual shapes, landscapes, and legends transform your walk into a true journey through time. With your smartphone in hand, follow the clues, solve the puzzles, keep your eyes peeled, and stay focused! Observation, critical thinking, and teamwork will be your best allies in reaching the final cache. And for the most passionate adventurers, this trail is also part of the Regulus bonus quest. Ready to walk in the footsteps of the giants?

Ein Abenteuer in echter Größe in Toulx-Sainte-Croix! Hier, bei den „Pierres Jaumètres“, wandern Sie zwischen den Granitriesen! Erstaunliche, durch Erosion geformte Felsblöcke stellen das Gleichgewicht und die Vorstellungskraft auf die Probe. Dieser Rundgang enthüllt Ihnen die geologischen Geheimnisse dieses symbolträchtigen Ortes in der Creuse, wo ungewöhnliche Formen, Landschaften und Legenden den Spaziergang in eine echte Zeitreise verwandeln. Mit dem Smartphone in der Hand folgen Sie den Hinweisen, lösen Sie die Rätsel, halten Sie die Augen offen und bleiben Sie konzentriert! Beobachtungsgabe, Überlegung und Teamgeist sind Ihre besten Verbündeten, um den Endcache zu erreichen. Und für die leidenschaftlichsten Abenteurer ist diese Route auch Teil der Bonus-Schnitzeljagd von Regulus. Seid ihr bereit, auf den Spuren der Riesen zu wandeln?

Een avontuur op ware grootte in Toulx-Sainte-Croix! Hier, bij Les Pierres Jaumètres, wandel je tussen de granieten reuzen! Verbazingwekkende rotsblokken, door erosie uitgeslepen, tarten het evenwicht en de verbeelding. Deze route onthult de geologische geheimen van deze iconische plek in de Creuse, waar bijzondere vormen, landschappen en legendes de wandeling omtoveren tot een ware reis door de tijd. Met je smartphone in de hand volg je de aanwijzingen, los je de raadsels op, houd je je ogen wijd open en blijf je geconcentreerd! Observatievermogen, denkvermogen en teamgeest zijn je beste bondgenoten om de eindcache te bereiken. En voor de meest gepassioneerde avonturiers maakt dit parcours ook deel uit van de bonusjacht van Regulus. Klaar om in de voetsporen van de reuzen te treden?

¡Una aventura a gran escala en Toulx-Sainte-Croix! Aquí, en Les Pierres Jaumètres, ¡camina entre los gigantes de granito! Sorprendentes bloques esculpidos por la erosión desafían el equilibrio y la imaginación. Este recorrido te desvela los secretos geológicos de este emblemático paraje de la Creuse, donde formas insólitas, paisajes y leyendas convierten el paseo en un auténtico viaje en el tiempo. Con el móvil en la mano, sigue las pistas, resuelve los acertijos, abre bien los ojos y ¡mantén la concentración! La observación, la reflexión y el espíritu de equipo serán tus mejores aliados para llegar al escondite final. Y para los aventureros más apasionados, este recorrido también forma parte de la búsqueda extra de Regulus. ¿Estás listo para seguir los pasos de los gigantes?

Un'avventura a grandezza naturale a Toulx-Sainte-Croix! Qui, alle Pierres Jaumètres, camminate tra i giganti di granito! Sorprendenti massi scolpiti dall’erosione sfidano l’equilibrio e l’immaginazione. Questo percorso vi svela i segreti geologici di questo luogo emblematico della Creuse, dove forme insolite, paesaggi e leggende trasformano la passeggiata in un vero e proprio viaggio nel tempo. Smartphone alla mano, seguite gli indizi, risolvete gli enigmi, tenete gli occhi ben aperti e concentratevi! Osservazione, riflessione e spirito di squadra saranno i vostri migliori alleati per raggiungere il nascondiglio finale. E per gli avventurieri più appassionati, questo percorso fa parte anche della caccia al tesoro bonus di Regulus. Pronti a seguire le orme dei giganti?