Visites guidées de l'ESIAM autour de Mauléon – Mauléon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
4 thèmes sont abordés par nos guides touristiques : – une visite de 2h dans la ville de Mauléon : "Capitale des guerres de Vendée & tissage du cuir"
– une visite d'1h30 du Château de la Durbelière sur le thème "des guerres de Vendée et de l'épopée d'Henri de la Rochejaquelein"
– une visite d'1h30 concernant les Rochers Gravés des Vaux
– & une visite d'1h30 aux Rochers de Pyrôme, sur le thème des "histoires de romains et de lutins" N'hésitez pas à vous renseigner par téléphone ou par mail.
Au plaisir de vous faire découvrir les secrets du Mauléonnais…
English
4 themes are addressed by our tour guides:
– a 2h visit to the town centre of Mauléon: "Capital of the Vendée wars & leather weaving"
– a 1h30 visit of the Château de la Durbelière on the theme "Wars of Vendée and the Epic of Henri de la Rochejaquelein"
– a 1h30 visit concerning the Engraved Rocks of the Vaux
– & a 1h30 visit to the Pyrôme Rocks, on the theme of "stories of romans and goblins"
Do not hesitate to inquire by phone or by mail: [email protected]
Looking forward to introduce you to the secrets of the town…
Deutsch
4 Themen werden von unseren Reiseführern behandelt: – eine 2-stündige Führung durch die Stadt Mauléon: "Hauptstadt der Vendée-Kriege & Lederweberei"
– eine 1,5-stündige Besichtigung des Château de la Durbelière zum Thema "Die Vendée-Kriege und das Epos von Henri de la Rochejaquelein"
– eine 1,5-stündige Führung zu den Rochers Gravés des Vaux
– & eine 1,5-stündige Führung zu den Rochers de Pyrôme zum Thema "Geschichten von Römern und Kobolden" Zögern Sie nicht, sich telefonisch oder per E-Mail zu informieren.
Wir freuen uns darauf, Ihnen die Geheimnisse des Mauléonnais näher zu bringen…
Dutch
4 thema's worden behandeld door onze gidsen: – een bezoek van 2 uur aan de stad Mauléon: "Hoofdstad van de Vendée-oorlogen en leerbewerking"
– een bezoek van 1u30 aan het Château de la Durbelière met als thema "de oorlogen van de Vendée en het epos van Henri de la Rochejaquelein
– een bezoek van 1,5 uur aan de gegraveerde rotsen van Les Vaux
– & een bezoek van 1u30 aan de rotsen van Pyrôme, met als thema "verhalen van Romeinen en kabouters" Aarzel niet om telefonisch of per mail contact met ons op te nemen.
We kijken ernaar uit u te helpen de geheimen van de Mauléonnais te ontdekken…
Español
nuestros guías turísticos tratan 4 temas: – una visita de 2 horas a la ciudad de Mauléon: "Capital de las guerras de la Vendée y del tejido del cuero"
– una visita de 1h30 al castillo de la Durbelière sobre el tema "las guerras de la Vendée y la epopeya de Henri de la Rochejaquelein
– una visita de 1,5 horas a las rocas grabadas de Les Vaux
– & una visita de 1h30 a las Rocas Pyrôme, sobre el tema "historias de romanos y duendes" No dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o por correo.
Estamos deseando ayudarle a descubrir los secretos del Mauléonnais…
Italiano
le nostre guide turistiche trattano 4 temi: – una visita di 2 ore alla città di Mauléon: "Capitale delle guerre vandeane e della tessitura del cuoio"
– visita di 1h30 al Castello della Durbelière sul tema "Le guerre di Vandea e l'epopea di Henri de la Rochejaquelein"
– una visita di 1,5 ore alle rocce incise di Les Vaux
– & una visita di 1h30 alle Rocce della Pyrôme, sul tema "storie di romani e folletti" Non esitate a contattarci per telefono o per posta.
Saremo lieti di aiutarvi a scoprire i segreti del Mauléonnais…
