Sandrine BOUC – guide conférencière – Arcachon

Passionnée de randonnées pédestres et de nature, j'associe dans mes visites le côté sportif de la marche, de la médiation, du yoga à la découverte du territoire avec mes commentaires et la rencontre avec les acteurs locaux: bergers au Pays basque, ostréiculteurs et pêcheurs du Bassin, peintres, sculpteurs, maîtres verriers dans les villages et les villes où je guide.. Diplômée en dégustation de vin, j'anime avec humour et enthousiasme des séances de découvertes des cépages au travers de vins français ou étrangers. Je vous amène sur les chemins de l'Histoire au travers d'anecdotes et de rencontres. Alors pas d'hésitation j'ai plus d'un tour dans mon chapeau et m'adapte à vos envies et vos budgets.

Passionate about hiking and nature, I combine in my visits the sporty side of walking, mediation, yoga with the discovery of the territory with my comments and the meeting with local actors: shepherds in the Basque Country, oyster farmers and fishermen of the Basin, painters, sculptors, master glassmakers in the villages and towns where I guide. I have a diploma in wine tasting and I lead with humour and enthusiasm sessions to discover the different grape varieties through French or foreign wines. I will take you on the paths of history through anecdotes and encounters. So don't hesitate, I have more than one trick up my sleeve and can adapt to your wishes and budgets.

Als leidenschaftliche Wanderin und Naturliebhaberin verbinde ich bei meinen Besichtigungen die sportliche Seite des Wanderns, der Mediation und des Yoga mit der Entdeckung der Gegend mit meinen Kommentaren und der Begegnung mit den lokalen Akteuren: Schäfer im Baskenland, Austernzüchter und Fischer im Bassin, Maler, Bildhauer, Glasbläser in den Dörfern und Städten, in denen ich führe… Als diplomierte Weinverkosterin leite ich mit Humor und Enthusiasmus Sitzungen zur Entdeckung der Rebsorten anhand von französischen oder ausländischen Weinen. Ich führe Sie mit Anekdoten und Begegnungen auf die Pfade der Geschichte. Ich habe mehr als einen Trick in meinem Hut und passe mich Ihren Wünschen und Ihrem Budget an.

Gepassioneerd door wandelen en natuur, combineer ik in mijn bezoeken de sportieve kant van wandelen, meditatie en yoga met de ontdekking van het gebied met mijn opmerkingen en ontmoetingen met lokale actoren: herders in Baskenland, oesterkwekers en vissers in het Bassin, schilders, beeldhouwers, meester-glasmakers in de dorpen en steden waar ik gids ben. Ik heb een diploma in wijnproeven en ik leid met humor en enthousiasme sessies om de verschillende druivensoorten te ontdekken aan de hand van Franse of buitenlandse wijnen. Ik neem u mee op een reis door de geschiedenis aan de hand van anekdotes en ontmoetingen. Dus aarzel niet, ik heb meer dan één truc achter de hand en kan me aanpassen aan uw wensen en budgetten.

Apasionado por el senderismo y la naturaleza, combino en mis visitas la vertiente deportiva del senderismo, la mediación y el yoga con el descubrimiento del territorio con mis comentarios y encuentros con los actores locales: pastores en el País Vasco, ostricultores y pescadores en la Cuenca, pintores, escultores, maestros vidrieros en los pueblos y ciudades donde guío. Soy diplomada en cata de vinos y dirijo con humor y entusiasmo sesiones para descubrir las diferentes variedades de uva a través de vinos franceses o extranjeros. Le llevaré a un viaje por la historia a través de anécdotas y encuentros. Así que no lo dudes, tengo más de un truco bajo la manga y puedo adaptarme a tus deseos y presupuestos.

Appassionata di escursionismo e natura, nelle mie visite combino l'aspetto sportivo della camminata, della mediazione e dello yoga con la scoperta del territorio con le mie osservazioni e gli incontri con gli attori locali: pastori nei Paesi Baschi, ostricoltori e pescatori nel Bacino, pittori, scultori, maestri vetrai nei villaggi e nelle città dove faccio da guida. Diplomata in degustazione, conduco con umorismo ed entusiasmo sessioni di scoperta dei vitigni attraverso vini francesi o stranieri. Vi condurrò in un viaggio nella storia attraverso aneddoti e incontri. Quindi non esitate, ho più di un asso nella manica e posso adattarmi ai vostri desideri e budget.