Relais d'information touristique – MSAP de Chalais – Chalais

De la documentation touristique est a votre disposotion à maison des services publics. Vous y trouverez la carte touristique ainsi que des sentiers de randonnées. Pour plus de renseignement, contactez l'office de tourisme d'Aubeterre sur Dronne.

Tourist information is available at the Maison des Services Publics. You will find a tourist map as well as hiking trails. For more information, contact the Aubeterre sur Dronne tourist office.

Im Maison des services publics steht Ihnen touristisches Informationsmaterial zur Verfügung. Dort finden Sie eine Touristenkarte und Wanderwege. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Fremdenverkehrsamt von Aubeterre sur Dronne.

Toeristische informatie is verkrijgbaar bij het Maison des Services Publics. Je vindt er een toeristische kaart en wandelroutes. Neem voor meer informatie contact op met het toeristenbureau van Aubeterre sur Dronne.

La información turística está disponible en la Maison des Services Publics. Encontrará un mapa turístico, así como rutas de senderismo. Para más información, póngase en contacto con la oficina de turismo de Aubeterre sur Dronne.

Le informazioni turistiche sono disponibili presso la Maison des Services Publics. Troverete una mappa turistica e i percorsi escursionistici. Per ulteriori informazioni, contattare l'ufficio turistico di Aubeterre sur Dronne.