PYRENESPIRIT – Lourdes

Cathy Boyrie Glas, guide conférencière en français, anglais et espagnol spécialisée sur les Pyrénées accueille de groupes et d'individuels pour visites guidées personnalisées de Lourdes et de ses environs. En 2021, nous vous proposons quelques nouveautés : "les balades gourmandes", les visites "Spéciales enfants" et des circuits faciles en vélos électriques "Découvertes des trésors pyrénéens". Les "Randonnées culturelles" encadrées par un accompagnateur montagne (Brevet d'Etat) sont également toujours d'actualité ! à bientôt !

Cathy Boyrie Glas, tour guide in French, English and Spanish specialising in the Pyrenees, welcomes groups and individuals for personalised guided tours of Lourdes and its surroundings. In 2021, we offer you some novelties: "Gourmet walks", "Special children's tours" and easy electric bike tours "Discovery of Pyrenean treasures". The "Cultural Hikes" supervised by a mountain guide (State Patent) are also still on the agenda! See you soon!

Cathy Boyrie Glas, Fremdenführerin in Französisch, Englisch und Spanisch mit Spezialisierung auf die Pyrenäen, empfängt Gruppen und Einzelpersonen für individuelle Führungen durch Lourdes und seine Umgebung. Im Jahr 2021 bieten wir Ihnen einige Neuheiten an: "Gourmetwanderungen", "Spezielle Kinderführungen" und einfache Touren mit Elektrofahrrädern "Entdeckungen der Pyrenäenschätze". Auch die "Kulturwanderungen", die von einem Bergführer (Brevet d'Etat) betreut werden, sind weiterhin aktuell! Bis bald!

Cathy Boyrie Glas, een Frans-, Engels- en Spaanstalige reisleidster gespecialiseerd in de Pyreneeën, ontvangt groepen en individuen voor gepersonaliseerde rondleidingen in Lourdes en omgeving. In 2021 bieden wij u enkele nieuwe activiteiten: "Wandelingen voor fijnproevers", "Speciale tochten voor kinderen" en gemakkelijke tochten op elektrische fietsen "Ontdekking van de schatten van de Pyreneeën". De "Culturele wandelingen" onder begeleiding van een berggids (Brevet d'Etat) worden ook nog steeds aangeboden! Tot ziens!

Cathy Boyrie Glas, guía turística de habla francesa, inglesa y española especializada en los Pirineos, recibe a grupos y particulares para realizar visitas guiadas personalizadas a Lourdes y sus alrededores. En 2021, le proponemos nuevas actividades: "Paseos gastronómicos", "Recorridos especiales para niños" y recorridos fáciles en bicicletas eléctricas "Descubriendo los tesoros de los Pirineos". Las "Caminatas Culturales" supervisadas por un guía de montaña (Brevet d'Etat) también están en oferta! Hasta pronto!