Description
Toute l'équipe de l'Office de Tourisme est à votre disposition pour concevoir votre futur séjour en Vendée Marais Poitevin. Nous mettons aussi à disposition des touristes, habitants et nouveaux arrivants de nombreux services : • Nos billetteries : Puy du Fou, Château de Terre-Neuve, visites guidées, Futuroscope, Natur'Zoo (tarif réduit), Parc de Pierre-Brune (tarif réduit), Centre Minier de Faymoreau (tarif réduit), Maison de la Meunerie (tarif réduit), Donjon de Bazoges-en-Pareds, traversées en bateau vers les îles vendéennes et de Charente-Maritime, divers concerts et spectacles locaux…
• Notre boutique : produits locaux, artisanat, livres, cartes postales, souvenirs (mug, magnet, porte-clé, …)
• Vente de séjour touristique et de coffrets cadeaux (nuitée + activité).
English
The entire Tourist Office team is at your disposal to help you plan your future stay in the Vendée Marais Poitevin. We also offer a wide range of services for tourists, local residents and new arrivals: ? Our ticket offices: Puy du Fou, Château de Terre-Neuve, guided tours, Futuroscope, Natur'Zoo (reduced rate), Parc de Pierre-Brune (reduced rate), Centre Minier de Faymoreau (reduced rate), Maison de la Meunerie (reduced rate), Donjon de Bazoges-en-Pareds, boat trips to the islands of Vendée and Charente-Maritime, various local concerts and shows?
? Our boutique: local products, crafts, books, postcards, souvenirs (mugs, magnets, key-rings, etc.)
? Sale of tourist stays and gift packs (overnight stay + activity).
Deutsch
Das gesamte Team des Fremdenverkehrsamts steht Ihnen zur Verfügung, um Ihren zukünftigen Aufenthalt in der Vendée Marais Poitevin zu gestalten. Außerdem stellen wir Touristen, Einwohnern und Neuankömmlingen zahlreiche Dienstleistungen zur Verfügung: ? Unsere Kartenvorverkaufsstellen : Puy du Fou, Schloss Neufundland, Führungen, Futuroscope, Natur'Zoo (ermäßigter Tarif), Parc de Pierre-Brune (ermäßigter Tarif), Centre Minier de Faymoreau (ermäßigter Tarif), Maison de la Meunerie (ermäßigter Tarif), Donjon de Bazoges-en-Pareds, Bootsfahrten zu den Inseln der Vendée und der Charente-Maritime, verschiedene Konzerte und lokale Aufführungen?
? Unsere Boutique: lokale Produkte, Kunsthandwerk, Bücher, Postkarten, Souvenirs (Tassen, Magnete, Schlüsselanhänger, ?)
? Verkauf von touristischen Aufenthalten und Geschenkpaketen (Übernachtung + Aktivität).
Dutch
Het hele team van het Office du Tourisme staat tot je beschikking om je te helpen bij het plannen van je toekomstige verblijf in de Vendée Marais Poitevin. We bieden ook een breed scala aan diensten voor toeristen, inwoners en nieuwkomers: ? Onze kaartverkooppunten: Puy du Fou, Château de Terre-Neuve, rondleidingen, Futuroscope, Natur'Zoo (gereduceerd tarief), Parc de Pierre-Brune (gereduceerd tarief), Centre Minier de Faymoreau (gereduceerd tarief), Maison de la Meunerie (gereduceerd tarief), Donjon de Bazoges-en-Pareds, boottochten naar de Vendée en Charente-Maritime eilanden, diverse lokale concerten en shows ?
? Onze winkel: streekproducten, handwerk, boeken, ansichtkaarten, souvenirs (mokken, magneten, sleutelhangers, enz.)
? Verkoop van toeristische verblijven en geschenkpakketten (overnachting + activiteit).
Español
Todo el equipo de la Oficina de Turismo está a su disposición para ayudarle a planificar su futura estancia en Vendée Marais Poitevin. También ofrecemos una amplia gama de servicios para turistas, residentes y recién llegados: ? Nuestras taquillas: Puy du Fou, Château de Terre-Neuve, visitas guiadas, Futuroscope, Natur'Zoo (tarifa reducida), Parc de Pierre-Brune (tarifa reducida), Centre Minier de Faymoreau (tarifa reducida), Maison de la Meunerie (tarifa reducida), Donjon de Bazoges-en-Pareds, excursiones en barco a las islas de Vendée y Charente-Maritime, diversos conciertos y espectáculos locales?
? Nuestra tienda: productos locales, artesanía, libros, postales, recuerdos (tazas, imanes, llaveros, etc.)
? Venta de estancias turísticas y packs regalo (pernoctación + actividad).
Italiano
L'Ufficio del Turismo è aperto tutto l'anno e si trova nel cuore di Fontenay-le-Comte, città d'arte e di storia.