Description
L'office de tourisme Périgord Limousin vous accueille entre Limoges et Périgueux. Il dispose de 3 points d'information touristique : Thiviers, Saint-Jean-de-Côle et Jumilhac-le-Grand. A Thiviers, l'équipe est là pour vous conseiller sur votre séjour. Une boutique de produits locaux vous y attend.
D'avril à octobre rendez-vous à la Galerie de l'Or à Jumilhac-le-Grand ou encore au village médiéval de Saint-Jean-de-Côle, l'un des Plus Beaux Villages de France.
English
The tourist office Périgord Limousin welcomes you between Limoges and Périgueux. It has 3 tourist information points: Thiviers, Saint-Jean-de-Côle and Jumilhac-le-Grand. In Thiviers, the team is there to advise you on your stay. A store of local products awaits you.
From April to October, visit the Galerie de l'Or in Jumilhac-le-Grand or the medieval village of Saint-Jean-de-Côle, one of the Most Beautiful Villages in France.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt Périgord Limousin empfängt Sie zwischen Limoges und Périgueux. Es verfügt über 3 Touristeninformationsstellen: Thiviers, Saint-Jean-de-Côle und Jumilhac-le-Grand. In Thiviers ist das Team dazu da, Sie bei Ihrem Aufenthalt zu beraten. Dort erwartet Sie auch ein Laden mit lokalen Produkten.
Von April bis Oktober besuchen Sie die Galerie de l'Or in Jumilhac-le-Grand oder das mittelalterliche Dorf Saint-Jean-de-Côle, eines der Plus Beaux Villages de France.
Dutch
De toeristische dienst van de Périgord Limousin verwelkomt u tussen Limoges en Périgueux. Het heeft 3 toeristische informatiepunten: Thiviers, Saint-Jean-de-Côle en Jumilhac-le-Grand. In Thiviers staat het team klaar om u te adviseren over uw verblijf. Een winkel met lokale producten wacht op u.
Bezoek van april tot oktober de Galerie de l'Or in Jumilhac-le-Grand of het middeleeuwse dorp Saint-Jean-de-Côle, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk.
Español
La oficina de turismo del Périgord Limousin le da la bienvenida entre Limoges y Périgueux. Cuenta con 3 puntos de información turística: Thiviers, Saint-Jean-de-Côle y Jumilhac-le-Grand. En Thiviers, el equipo está a su disposición para asesorarle durante su estancia. Le espera una tienda de productos locales.
De abril a octubre, visite la Galerie de l'Or en Jumilhac-le-Grand o el pueblo medieval de Saint-Jean-de-Côle, uno de los Pueblos más Bonitos de Francia.
Italiano
L'ufficio turistico del Périgord Limousin vi accoglie tra Limoges e Périgueux. Ha 3 punti di informazione turistica: Thiviers, Saint-Jean-de-Côle e Jumilhac-le-Grand. A Thiviers, il team è a disposizione per consigliarvi sul vostro soggiorno. Vi attende un negozio di prodotti locali.
Da aprile a ottobre, visitate la Galerie de l'Or a Jumilhac-le-Grand o il villaggio medievale di Saint-Jean-de-Côle, uno dei Borghi più belli di Francia.