Office de Tourisme Médoc plein Sud – Sainte-Hélène

Le siège social de l'Office de Tourisme Médoc plein Sud se situe au nord-ouest de Bordeaux, sur la commune de Sainte-Hélène et sur la route des plages atlantiques. L'équipe vous accueille dans ses bureaux sur rendez-vous, vous conseille et vous accompagne pour la préparation de votre séjour. Elle détient la solution pour vos vacances, avec des propositions pour occuper petits et grands ! Du patrimoine architectural à l'œnotourisme, des randonnées en forêt aux pistes cyclables, l'office de tourisme Médoc plein Sud vous ouvre un large choix d'activités et met ses connaissances d’expert à votre disposition pour vous proposer l’offre la plus adaptée à votre demande.

The head office of the Médoc plein Sud Tourist Office is located to the north-west of Bordeaux, in the commune of Sainte-Hélène and on the road to the Atlantic beaches. The team welcomes you in its offices by appointment, advises you and accompanies you in the preparation of your stay, and has the solution for your holidays, with proposals to occupy young and old! From architectural heritage to wine tourism, from forest walks to cycle routes, the Médoc plein Sud tourist office offers a wide range of activities and puts its expert knowledge at your disposal to propose the offer best suited to your needs.

Der Sitz des Fremdenverkehrsamtes Médoc plein Sud befindet sich nordwestlich von Bordeaux, in der Gemeinde Sainte-Hélène und auf der Straße zu den atlantischen Stränden. Das Team empfängt Sie nach Terminvereinbarung in seinen Büros, berät Sie und begleitet Sie bei der Vorbereitung Ihres Aufenthalts. Es hält die Lösung für Ihren Urlaub bereit, mit Vorschlägen, die Groß und Klein beschäftigen! Vom architektonischen Erbe bis zum Weintourismus, von Waldwanderungen bis zu Radwegen – das Fremdenverkehrsamt Médoc plein Sud öffnet Ihnen eine große Auswahl an Aktivitäten und stellt Ihnen sein Expertenwissen zur Verfügung, um Ihnen das für Sie am besten geeignete Angebot zu unterbreiten.

Het hoofdkantoor van het toeristenbureau Médoc plein Sud ligt ten noordwesten van Bordeaux, in de gemeente Sainte-Hélène en op de weg naar de Atlantische stranden. Het team ontvangt u op afspraak in zijn kantoren, adviseert u en helpt u bij de voorbereiding van uw verblijf, en heeft de oplossing voor uw vakantie, met voorstellen om jong en oud bezig te houden! Van architecturaal erfgoed tot wijntoerisme, van boswandelingen tot fietsroutes, het toeristenbureau Médoc plein Sud biedt een breed scala aan activiteiten en stelt zijn vakkennis tot uw beschikking om u het meest geschikte aanbod te doen.

La sede de la Oficina de Turismo del Médoc plein Sud se encuentra al noroeste de Burdeos, en el municipio de Sainte-Hélène y en la carretera de las playas del Atlántico. El equipo le recibe en sus oficinas con cita previa, le asesora y le ayuda a preparar su estancia, y tiene la solución para sus vacaciones, ¡con propuestas para mantener ocupados a grandes y pequeños! Desde el patrimonio arquitectónico hasta el turismo, pasando por los paseos por el bosque o las rutas ciclistas, la oficina de turismo de Médoc plein Sud ofrece una amplia gama de actividades y pone a su disposición sus conocimientos especializados para proponerle la oferta más adecuada a sus necesidades.

La sede dell'Ufficio del Turismo del Médoc plein Sud si trova a nord-ovest di Bordeaux, nel comune di Sainte-Hélène, sulla strada che porta alle spiagge atlantiche. Il team vi accoglie nei suoi uffici su appuntamento, per consigliarvi e aiutarvi a preparare il vostro soggiorno. Abbiamo la soluzione per le vostre vacanze, con qualcosa che terrà impegnati grandi e piccini! Dal patrimonio architettonico al "non turismo", dalle passeggiate nei boschi agli itinerari ciclistici, l'Ufficio del turismo del Médoc plein Sud vi offre un'ampia scelta di attività e mette a vostra disposizione le sue conoscenze specialistiche per proporvi l'offerta più adatta alle vostre esigenze.