Office de Tourisme du Pays de Lauzun – Lauzun
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'Office de Tourisme du Pays de Lauzun vous accueille dans ses 2 bureaux d'information touristique : Lauzun et Miramont-de-Guyenne. Ils disposent également d'une vitrine numérique accessible 24h/24. Borne d'Information Touristique à Allemans-du-Dropt avec vitrine numérique accessible 24h/24 uniquement. Principal interlocuteur pour les prestataires touristiques (hébergeurs, restaurateurs, activités, producteur..), l'OTPL publie des guides touristiques, agendas des sorties, administre le site internet et est présent sur les réseaux sociaux.
English
The Pays de Lauzun Tourist Office welcomes you in its 2 tourist information offices : Lauzun and Miramont-de-Guyenne. They also have a digital window accessible 24 hours a day. Tourist Information Point in Allemans-du-Dropt with a digital window accessible 24 hours a day only. Main interlocutor for tourist service providers (accommodation providers, restaurant owners, activities, producers…), the OTPL publishes tourist guides, agendas of outings, administers the website and is present on social networks.
Deutsch
Das Office de Tourisme du Pays de Lauzun empfängt Sie in seinen 2 Touristeninformationsbüros: Lauzun und Miramont-de-Guyenne. Sie verfügen auch über ein digitales Schaufenster, das rund um die Uhr zugänglich ist. Touristische Informationsstelle in Allemans-du-Dropt mit digitalem Schaufenster, das nur 24 Stunden am Tag zugänglich ist. Das OTPL ist der Hauptansprechpartner für touristische Dienstleister (Unterkünfte, Restaurants, Aktivitäten, Produzenten usw.) und veröffentlicht Reiseführer, Ausgehkalender, verwaltet die Website und ist in sozialen Netzwerken präsent.
Dutch
Het VVV-kantoor van het Pays de Lauzun heet u welkom in zijn 2 VVV-kantoren: Lauzun en Miramont-de-Guyenne. Ze beschikken ook over een digitaal loket dat 24 uur per dag toegankelijk is. Toeristisch informatiepunt in Allemans-du-Dropt met een digitaal loket dat 24 uur per dag toegankelijk is. Het OTPL is het belangrijkste aanspreekpunt voor toeristische dienstverleners (logiesverstrekkers, restaurateurs, activiteiten, producenten, enz.), publiceert toeristische gidsen, agenda's voor uitstapjes, beheert de website en is aanwezig op de sociale netwerken.
Español
La Oficina de Turismo del País de Lauzun le da la bienvenida en sus 2 oficinas de información turística: Lauzun y Miramont-de-Guyenne. También disponen de una ventanilla digital accesible las 24 horas del día. Punto de Información Turística de Allemans-du-Dropt con una ventanilla digital accesible únicamente las 24 horas del día. Principal interlocutor de los proveedores de servicios turísticos (alojamientos, restauradores, actividades, productores, etc.), la OTPL publica guías turísticas, agendas de salidas, administra la página web y está presente en las redes sociales.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Pays de Lauzun vi dà il benvenuto nei suoi 2 uffici di informazione turistica a Lauzun e Miramont-de-Guyenne. Dispongono anche di una vetrina digitale disponibile 24 ore su 24. Centro di informazione turistica di Allemans-du-Dropt con vetrina digitale disponibile 24 ore su 24. L'OTPL è il principale punto di contatto per i fornitori di servizi turistici (alloggi, ristoranti, attività, produttori, ecc.), pubblica guide turistiche, diari di gite, gestisce il sito web ed è presente sui social network.
