Description
L'office de Tourisme mobile reprend la route pour la saison 2025.
le mardi matin: parking Intermarché/La boussole
le jeudi matin: parking super U Olonne sur mer
le dimanche et lundi: parking de la sablière 9h30-12h30 et 15h-18h
Exceptionnellement pour la cérémonie de clôture du Vendée Globe, le van sera présent parking de la sablière samedi 10 mai. L'équipe du van se tient à votre disposition afin de vous aider à concocter un séjour ou une escale, riches en émotions et en nouvelles expériences.
A bord de notre office de tourisme mobile, nous vous proposons les mêmes services d'informations touristiques et de réservations de spectacles, excursions et loisirs. Bienvenue à bord.
English
The mobile tourist office is back on the road for the 2025 season.
tuesday morning: parking Intermarché/La boussole
thursday morning: parking Super U Olonne sur mer
sunday and monday: parking de la sablière 9:30am-12:30pm and 3pm-6pm
Exceptionally for the Vendée Globe closing ceremony, the van will be present in the sablière parking lot on Saturday May 10. The van team is at your disposal to help you plan a stay or stopover rich in emotions and new experiences.
On board our mobile tourist office, we offer you the same tourist information services and reservations for shows, excursions and leisure activities. Welcome aboard.
Deutsch
Das mobile Tourismusbüro macht sich in der Saison 2025 wieder auf den Weg.
dienstagmorgen: Parkplatz Intermarché/La boussole
donnerstagvormittag: Parkplatz Super U Olonne sur mer
sonntag und Montag: Parkplatz La Sablière 9.30-12.30 Uhr und 15-18 Uhr
Für die Abschlusszeremonie der Vendée Globe wird der Van ausnahmsweise am Samstag, den 10. Mai, auf dem Parkplatz der Sandgrube stehen. Das Team des Vans steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen dabei zu helfen, einen Aufenthalt oder einen Zwischenstopp mit vielen Emotionen und neuen Erfahrungen zu planen.
An Bord unseres mobilen Fremdenverkehrsbüros bieten wir Ihnen die gleichen touristischen Informationen und Buchungen von Shows, Ausflügen und Freizeitaktivitäten. Willkommen an Bord!
Dutch
Het mobiele toeristenbureau is weer onderweg voor het seizoen 2025.
dinsdagochtend: parkeerplaats Intermarché/La boussole
donderdagochtend: parkeerplaats super U Olonne sur mer
zondag en maandag: parkeerplaats la sablière 9.30-12.30 uur en 15.00-18.00 uur
Uitzonderlijk voor de sluitingsceremonie van de Vendée Globe zal de bestelwagen op zaterdag 10 mei aanwezig zijn op de parking van la sablière. Het team van de bus staat klaar om u te helpen bij het plannen van een vakantie of tussenstop vol spanning en nieuwe ervaringen.
Aan boord van ons mobiele toeristenbureau bieden we je dezelfde toeristische informatie en reserveringsdiensten voor shows, excursies en vrijetijdsactiviteiten. Welkom aan boord.
Español
La oficina de turismo móvil vuelve a la carretera para la temporada 2025.
martes por la mañana: aparcamiento Intermarché/La boussole
jueves por la mañana: aparcamiento super U Olonne sur mer
domingos y lunes: aparcamiento de la sablière de 9.30 a 12.30 h y de 15.00 a 18.00 h
Excepcionalmente para la ceremonia de clausura de la Vendée Globe, la furgoneta estará presente en el aparcamiento de la sablière el sábado 10 de mayo. El equipo de la furgoneta estará a su disposición para ayudarle a planificar unas vacaciones o una escala llenas de emociones y nuevas experiencias.
A bordo de nuestra oficina de turismo móvil, le ofreceremos los mismos servicios de información turística y de reserva de espectáculos, excursiones y actividades de ocio. Bienvenido a bordo.
Italiano