Description
L'Office de Tourisme de L'Ile d'Yeu vous accueille, toute l'année, sur une île vivante et conviviale dont l'identité est profondément marquée par cet appel du large qui envoûte tous ceux, amoureux de la mer, qui ont, un jour, choisi d'y jeter l'ancre ne serait-ce qu'un moment.
Longtemps premier port thonier de la côte atlantique, l'Ile d'Yeu voue encore à la pêche une place active, débarquant sur ses quais : bars, lottes, soles, turbots, dorades, merlus.
Parfaitement adapté à la taille de l'île, le vélo vous permettra d'accéder facilement à l'ensemble des sites touristiques.
English
The Ile d'Yeu Tourist Office welcomes you all year round to a lively, friendly island whose identity is deeply marked by the call of the open sea, which bewitches all sea-lovers who have ever chosen to drop anchor here, if only for a moment.
Long the leading tuna fishing port on the Atlantic coast, the Ile d'Yeu still plays an active role in the fishing industry, landing sea bass, burbot, sole, turbot, sea bream and hake on its quays.
Perfectly adapted to the size of the island, bicycles provide easy access to all the tourist sites.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt der Ile d'Yeu empfängt Sie das ganze Jahr über auf einer lebendigen und geselligen Insel, deren Identität zutiefst von dem Ruf des Meeres geprägt ist, der alle Meeresliebhaber in seinen Bann zieht, die eines Tages beschlossen haben, hier vor Anker zu gehen, und sei es auch nur für einen Moment.
Die Ile d'Yeu, die lange Zeit der größte Thunfischhafen der Atlantikküste war, widmet dem Fischfang noch immer einen aktiven Platz und landet an ihren Kais Wolfsbarsche, Seeteufel, Seezungen, Steinbutt, Goldbrassen und Seehechte an.
Das Fahrrad ist perfekt an die Größe der Insel angepasst und ermöglicht es Ihnen, alle Sehenswürdigkeiten leicht zu erreichen.
Dutch
Het Office du Tourisme van Ile d'Yeu verwelkomt u het hele jaar door op een levendig en vriendelijk eiland waarvan de identiteit sterk wordt bepaald door de roep van de zee, die alle zeeliefhebbers die er ooit voor kozen om hier voor anker te gaan, al was het maar voor even, betovert.
Ile d'Yeu was lange tijd de belangrijkste tonijnvissershaven van de Atlantische kust en speelt nog steeds een actieve rol in de visindustrie met de aanvoer van zeebaars, zeeduivel, tong, tarbot, zeebrasem en heek aan de kades.
Een fiets, perfect aangepast aan de grootte van het eiland, geeft je gemakkelijk toegang tot alle toeristische trekpleisters.
Español
La Oficina de Turismo de Ile d'Yeu le da la bienvenida todo el año a una isla animada y acogedora cuya identidad está profundamente marcada por la llamada del mar, que hechiza a todos los amantes del mar que alguna vez han decidido echar el ancla aquí, aunque sólo sea por un momento.
Durante mucho tiempo primer puerto atunero de la costa atlántica, la isla de Yeu sigue desempeñando un papel activo en la industria pesquera, desembarcando en sus muelles lubina, rape, lenguado, rodaballo, dorada y merluza.
Perfectamente adaptada al tamaño de la isla, una bicicleta le permitirá acceder fácilmente a todos los lugares turísticos.
Italiano
Situata a 17 km dalla costa della Vandea, l'Ile d'Yeu è accessibile in barca dal porto di Fromentine e dal porto di Saint Gilles Croix de Vie.