Description
Situé au coeur de la Bastide fondée en 1265, sous les cornières et faisant face à la halle, le bureau d'accueil de Villeréal (rattaché à l'office de tourisme Coeur de Bastides) vous accueille toute l'année, dans un cadre authentique. Son équipe vous apportera conseils et informations tout au long de votre séjour en "Coeur de Bastides". Pour un accueil dynamique et numérique, des écrans présentant nos acteurs locaux vous sont proposés à l'Office.
English
Situated in the heart of the Bastide founded in 1265, under the cornerstones and facing the market hall, the Villeréal reception office (attached to the Coeur de Bastides tourist office) welcomes you all year round, in an authentic setting. Its team will provide you with advice and information throughout your stay in "Coeur de Bastides". For a dynamic and digital welcome, screens presenting our local actors are available at the Office.
Deutsch
Das Empfangsbüro von Villeréal (das dem Fremdenverkehrsamt Coeur de Bastides angegliedert ist) befindet sich im Herzen der 1265 gegründeten Bastide unter den Zinnen und gegenüber der Markthalle und empfängt Sie das ganze Jahr über in einem authentischen Rahmen. Sein Team steht Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts in "Coeur de Bastides" mit Rat und Informationen zur Seite. Für einen dynamischen und digitalen Empfang stehen Ihnen im Office Bildschirme zur Verfügung, auf denen unsere lokalen Akteure vorgestellt werden.
Dutch
Gelegen in het hart van de in 1265 gestichte Bastide, onder de kroonlijsten en tegenover de markthal, ontvangt de receptie van Villeréal (verbonden aan het VVV-kantoor Coeur de Bastides) u het hele jaar door in een authentieke omgeving. Het team geeft u advies en informatie tijdens uw verblijf in "Coeur de Bastides". Voor een dynamisch en digitaal onthaal zijn in het kantoor schermen beschikbaar waarop onze lokale spelers worden voorgesteld.
Español
Situada en el corazón de la Bastida fundada en 1265, bajo las cornisas y frente a la sala del mercado, la oficina de recepción de Villeréal (anexa a la oficina de turismo de Coeur de Bastides) le da la bienvenida todo el año, en un entorno auténtico. Su equipo le aconsejará e informará durante toda su estancia en el "Coeur de Bastides". Para una acogida dinámica y digital, en la Oficina hay pantallas que presentan a nuestros actores locales.
Italiano
Situato nel cuore della Bastide fondata nel 1265, sotto i cornicioni e di fronte alla sala del mercato, l'ufficio di accoglienza di Villeréal (annesso all'ufficio turistico Coeur de Bastides) vi accoglie tutto l'anno, in un ambiente autentico. Il suo team vi fornirà consigli e informazioni per tutta la durata del vostro soggiorno al "Coeur de Bastides". Per un'accoglienza dinamica e digitale, presso l'Ufficio sono disponibili schermi che presentano i nostri attori locali.