Office de Tourisme Bergerac – Quai Cyrano – Bergerac

A Bergerac, l'Office de Tourisme – Quai Cyrano vous accueille toute l'année. Idéalement situé sur le port en bordure de Dordogne, vous y faites le plein d'idées pour votre séjour grâce à un dispositif mêlant les outils numériques et le conseil personnalisé. Quai Cyrano, c'est aussi une librairie, une boutique de souvenirs et de produits locaux, un service de billetterie pour les visites guidées et les spectacles. Profitez également d'un véritable showroom dédié aux propriétés de la Route des Vins de Bergerac Duras, d'un bar à vins, d'une splendide terrasse dominant la Dordogne, et, cerise sur le gâteau, du magnifique Cloître des Récollets.

In Bergerac, the Tourist Office – Quai Cyrano welcomes you all year round. Ideally located on the port on the edge of the Dordogne, you can get all the ideas you need for your stay thanks to a system combining digital tools and personalized advice. Quai Cyrano is also a bookshop, a souvenir and local products store, a ticketing service for guided tours and shows. Enjoy also a real showroom dedicated to the properties of the Bergerac Duras Wine Route, a wine bar, a splendid terrace overlooking the Dordogne, and, cherry on the cake, the magnificent Cloître des Récollets.

In Bergerac empfängt Sie das Office de Tourisme – Quai Cyrano das ganze Jahr über. Es liegt ideal am Hafen am Ufer der Dordogne. Hier können Sie dank einer Kombination aus digitalen Hilfsmitteln und persönlicher Beratung viele Ideen für Ihren Aufenthalt sammeln. Quai Cyrano, das sind auch eine Buchhandlung, ein Souvenirladen mit lokalen Produkten und ein Kartenservice für Führungen und Aufführungen. Profitieren Sie außerdem von einem echten Showroom für die Weingüter der Weinstraße Bergerac Duras, einer Weinbar, einer herrlichen Terrasse mit Blick auf die Dordogne und, als Sahnehäubchen, dem wunderschönen Kloster Cloître des Récollets.

In Bergerac verwelkomt het Office de Tourisme – Quai Cyrano u het hele jaar door. Ideaal gelegen aan de haven aan de oevers van de Dordogne, kunt u alle ideeën opdoen voor uw verblijf dankzij een systeem dat digitale hulpmiddelen en persoonlijk advies combineert. Quai Cyrano heeft ook een boekwinkel, een winkel met souvenirs en plaatselijke producten, en een kaartverkoopdienst voor rondleidingen en voorstellingen. U kunt ook profiteren van een echte showroom gewijd aan de eigenschappen van de Bergerac Duras wijnroute, een wijnbar, een prachtig terras met uitzicht op de Dordogne, en, als kers op de taart, de prachtige Cloître des Récollets.

En Bergerac, la Oficina de Turismo – Quai Cyrano le da la bienvenida todo el año. Con una ubicación ideal en el puerto, a orillas de la Dordoña, podrá obtener todas las ideas necesarias para su estancia gracias a una combinación de herramientas digitales y asesoramiento personal. El Quai Cyrano también cuenta con una librería, una tienda de recuerdos y productos locales y un servicio de venta de entradas para visitas guiadas y espectáculos. También podrá disfrutar de una auténtica sala de exposiciones dedicada a las propiedades de la Ruta del Vino de Bergerac Duras, un bar de vinos, una espléndida terraza con vistas a la Dordoña y, como guinda del pastel, el magnífico Cloître des Récollets.

A Bergerac, l'Ufficio del Turismo – Quai Cyrano vi accoglie tutto l'anno. Situato in posizione ideale sul porto, sulle rive della Dordogna, potrete trovare tutte le idee per il vostro soggiorno grazie a un sistema che combina strumenti digitali e consigli personalizzati. Il Quai Cyrano dispone anche di una libreria, di un negozio di souvenir e prodotti locali e di un servizio di biglietteria per visite guidate e spettacoli. Potrete inoltre usufruire di uno showroom dedicato alle proprietà della Strada del Vino Bergerac Duras, di un'enoteca, di una splendida terrazza con vista sulla Dordogna e, ciliegina sulla torta, del magnifico Cloître des Récollets.