Maison d'Économie Solidaire – Lachapelle-aux-Pots

La Maison d’Économie Solidaire (MES) est une structure indépendante engagée dans l’emploi et l’insertion par l’activité économique sur le territoire du Pays de Bray. Elle accompagne les demandeurs d’emploi et soutient les entrepreneurs en proposant, accueil, formation, aide sociale et opportunités professionnelles adaptées à chacun. Reconnue Pôle Territorial de Coopération Économique (PTCE), la MES développe des projets innovants, notamment la création d’une pépinière d’entreprises pour artisans, fondée sur l’éco-développement, la montée en compétences et la mutualisation des savoir-faire. Actrice de la mobilité durable, la MES propose également la location et la réparation de vélos électriques, favorisant des déplacements accessibles et écologiques.

The Maison d?Économie Solidaire (MES) is an independent organization committed to employment and integration through economic activity in the Pays de Bray region. It assists jobseekers and supports entrepreneurs by offering reception, training, social assistance and professional opportunities adapted to each individual. Recognized as a Pôle Territorial de Coopération Économique (PTCE), MES is developing innovative projects, notably the creation of a business incubator for craftspeople, based on eco-development, skills enhancement and the pooling of know-how. A key player in sustainable mobility, MES also offers electric bike rental and repair services, promoting accessible, environmentally-friendly travel.

Das Maison d'Économie Solidaire (MES) ist eine unabhängige Einrichtung, die sich in der Region Pays de Bray für die Beschäftigung und die Eingliederung durch wirtschaftliche Aktivitäten einsetzt. Sie begleitet Arbeitssuchende und unterstützt Unternehmer, indem sie Betreuung, Ausbildung, soziale Unterstützung und berufliche Möglichkeiten anbietet, die auf jeden Einzelnen zugeschnitten sind. Als anerkannter Pol der territorialen wirtschaftlichen Zusammenarbeit (PTCE) entwickelt die MES innovative Projekte, insbesondere die Einrichtung eines Gründerzentrums für Handwerker, das auf ökologischer Entwicklung, Kompetenzaufbau und der gemeinsamen Nutzung von Know-how beruht. Als Akteurin im Bereich der nachhaltigen Mobilität bietet die MES auch den Verleih und die Reparatur von Elektrofahrrädern an, um eine zugängliche und umweltfreundliche Fortbewegung zu fördern.

Het Maison d'Économie Solidaire (MES) is een onafhankelijke organisatie die zich inzet voor werkgelegenheid en integratie door middel van economische activiteit in de regio Pays de Bray. Het begeleidt werkzoekenden en ondersteunt ondernemers door opvang, opleiding, sociale bijstand en beroepsmogelijkheden op maat van elk individu aan te bieden. De MES is erkend als Pôle Territorial de Coopération Économique (PTCE) en ontwikkelt innovatieve projecten, waaronder de oprichting van een starterscentrum voor ambachtslieden, gebaseerd op eco-ontwikkeling, het verbeteren van vaardigheden en het bundelen van knowhow. Als onderdeel van haar inzet voor duurzame mobiliteit, biedt MES ook verhuur- en reparatiediensten voor elektrische fietsen aan, om reizen toegankelijker en milieuvriendelijker te maken.

La Maison d'Économie Solidaire (MES) es una organización independiente comprometida con el empleo y la integración a través de la actividad económica en la región de Pays de Bray. Ayuda a los demandantes de empleo y apoya a los empresarios ofreciéndoles acogida, formación, asistencia social y oportunidades profesionales adaptadas a cada persona. Reconocido como Polo Territorial de Cooperación Económica (PTCE), el MES desarrolla proyectos innovadores, entre ellos la creación de un vivero de empresas para artesanos, basado en el ecodesarrollo, la mejora de las competencias y la puesta en común de conocimientos técnicos. Como parte de su compromiso con la movilidad sostenible, MES también ofrece servicios de alquiler y reparación de bicicletas eléctricas, para hacer los desplazamientos más accesibles y respetuosos con el medio ambiente.

La Maison d'Économie Solidaire (MES) è un'organizzazione indipendente impegnata nell'occupazione e nell'integrazione attraverso l'attività economica nella regione del Pays de Bray. Assiste le persone in cerca di lavoro e sostiene gli imprenditori offrendo accoglienza, formazione, assistenza sociale e opportunità professionali su misura per ogni individuo. Riconosciuto come Pôle Territorial de Coopération Économique (PTCE), il MES sta sviluppando progetti innovativi, tra cui la creazione di un incubatore di imprese per artigiani, basato sullo sviluppo ecologico, la valorizzazione delle competenze e la messa in comune del know-how. Nell'ambito del suo impegno per la mobilità sostenibile, il MES offre anche servizi di noleggio e riparazione di biciclette elettriche, per rendere gli spostamenti più accessibili ed ecologici.