Description
LE COMPTOIR DES LOISIRS, C’EST FAIT POUR TOI ! Le Comptoir, avant c’était l’Office de Tourisme, aujourd’hui c’est un endroit joyeux, généreux, authentique. T’habites Evreux ou à côté et t’en as marre d’être à sec d’idées… On va te souffler des propositions pour échapper à la routine, pour donner la banane à tes gamins & des endroits sympas pour te donner la pêche ! Le Comptoir des Loisirs, c’est : un espace d’information touristique, un espace d’exposition, de co-working et de réunion, un espace détente contemplatif avec vue sur la cathédrale, du Wifi gratuit et une box de rechargement de téléphone, un espace boutique où retrouver les producteurs locaux et des souvenirs de Normandie, une carte de la Normandie format XXL, deux écrans d’affichage dynamique pour la valorisation des nombreux événements de la destination Evreux Portes de Normandie.
English
THE “COMPTOIR DES LOISIRS”, IT IS EXACTLY WHAT YOU NEED! The Comptoir, which used to be the Tourist Information Centre, is now a cheerful, generous and authentic place. You live in Evreux or not far and you're fed up of having no idea what to do… We'll make some suggestions to get away from your daily routine, to put a smile on your children's face and tell you about great places to be in good mood! The Comptoir des Loisirs comprises: a visitor centre, an exhibition hall, a coworking and meeting space, a relaxation area with a view over the cathedral, free Wi-Fi and a phone charging station, a shop in which you will find local products, gifts and souvenirs from Normandy, an extra-large map of Normandy with a fun and educational app "Evreux tour" available on download platforms, two digital information screens to highlight the numerous events taking place in the Évreux Portes de Normandie region.
Deutsch
DAS FREIZEITZENTRUM IST GENAU DAS RICHTIGE FÜR DICH! Früher war das Comptoir das Tourismusbüro, heute ist es ein fröhlicher, großzügiger und authentischer Ort. Du wohnst in Evreux oder in der Nähe und hast es satt, dass dir die Ideen ausgehen? Wir werden dir Vorschläge machen, wie du der Routine entfliehen kannst, wie du deine Kinder in Schwung bringen kannst und welche coolen Orte dich in Schwung bringen können! Le Comptoir des Loisirs, das sind: eine Touristeninformation, ein Ausstellungsraum, ein Raum für Co-Working und Meetings, ein kontemplativer Entspannungsbereich mit Blick auf die Kathedrale, kostenloses WLAN und eine Box zum Aufladen von Telefonen, ein Ladenbereich, in dem man lokale Produzenten und Souvenirs aus der Normandie finden kann, eine Karte der Normandie im XXL-Format, zwei Bildschirme für dynamische Anzeigen zur Präsentation der zahlreichen Veranstaltungen des Reiseziels Evreux Portes de Normandie.
Dutch
LE COMPTOIR DES LOISIRS IS IETS VOOR JOU! Le Comptoir was vroeger het Office du Tourisme, maar nu is het een vrolijke, gulle en authentieke plek. Als je in of in de buurt van Evreux woont en geen ideeën meer hebt… We geven je een paar suggesties om aan de routine te ontsnappen, je kinderen een echte kick te geven en een paar leuke plekken om je op weg te helpen! Le Comptoir des Loisirs is: een toeristische informatieruimte, een expositie-, co-working- en ontmoetingsruimte, een contemplatieve ontspanningsruimte met uitzicht op de kathedraal, gratis wifi en een telefoonherlaadpunt, een winkel waar u plaatselijke producenten en souvenirs uit Normandië kunt vinden, een XXL-grote kaart van Normandië, twee dynamische beeldschermen om de vele evenementen die plaatsvinden in Evreux Portes de Normandie te promoten.
Español
¡LE COMPTOIR DES LOISIRS ES PARA TI! Le Comptoir era antes la Oficina de Turismo, pero ahora es un lugar alegre, generoso y auténtico. Si vive en Evreux o en sus alrededores y está cansado de quedarse sin ideas… Le proponemos algunas ideas para salir de la rutina, hacer vibrar a sus hijos y descubrir algunos lugares agradables Le Comptoir des Loisirs es: un espacio de información turística, un espacio de exposición, de co-working y de reunión, un espacio de relajación contemplativa con vistas a la catedral, WiFi gratuito y una caja de recarga telefónica, una tienda donde podrá encontrar productores locales y recuerdos de Normandía, un mapa de Normandía en tamaño XXL, dos pantallas dinámicas para promocionar los numerosos eventos que tienen lugar en Evreux Portes de Normandie.
Italiano