Kiosque d'information du Grand Site Sainte-Victoire à Bimont – Saint-Marc-Jaumegarde

Du mois d'avril au mois d'octobre l'équipe du Kiosque d'information vous accueille tous les jours pour vous renseigner et faciliter votre découverte du territoire. Du 1er juin au 30 septembre, l'accès aux massifs forestiers du département est réglementé par arrêté préfectoral ; l'équipe d'accueil du Kiosque de Bimont relaie cette information au quotidien.

From April to October, the team at the Information Kiosk welcomes you every day to provide you with information and help you discover the area. From June 1st to September 30th, access to the department's forests is regulated by prefectural decree; the Bimont information booth team relays this information on a daily basis.

Von April bis Oktober empfängt Sie das Team des Informationskiosks jeden Tag, um Ihnen Informationen zu geben und Ihnen die Entdeckung des Gebiets zu erleichtern. Vom 1. Juni bis zum 30. September ist der Zugang zu den Waldgebieten des Departements per Präfekturerlass geregelt; das Empfangsteam des Kiosks in Bimont gibt diese Informationen täglich weiter.

Van april tot oktober ontvangt het team van de informatiekiosk u elke dag om u informatie te geven en u te helpen de omgeving te ontdekken. Van 1 juni tot 30 september is de toegang tot de bossen van het departement geregeld bij prefectuurbesluit; het team van de kiosk van Bimont geeft deze informatie dagelijks door.

De abril a octubre, el equipo del quiosco de información le recibe todos los días para informarle y ayudarle a descubrir la zona. Del 1 de junio al 30 de septiembre, el acceso a los bosques del departamento está regulado por un decreto de la prefectura; el equipo de recepción del quiosco de Bimont transmite esta información a diario.

Avete bisogno di informazioni sugli itinerari escursionistici o di idee per le visite? Il chiosco informativo del Grand Site Sainte-Victoire sul sito della diga di Bimont è aperto ogni anno dall'inizio delle vacanze primaverili alla fine di ottobre.