Description
Partez à la découverte des richesses insoupçonnées du massif vosgien avec un moniteur diplômé d'état. Randonnées à pied, ballades en raquettes en journée ou demi-journée. Randonnées à thèmes: stages photos paysages ou animaliers à la découverte de la faune Vosgienne, aux aurores et en journée ou demi-journée. Sorties ornithologies, écoute et identification des chants d'oiseaux du massif Vosgien en demi- journée. A la recherche des lutins des sous-bois, sorties champignons, cueillette et identification , journée ou demi-journée.
English
Discover the unsuspected riches of the Vosges mountains with a state-certified instructor. Full-day or half-day hikes and snowshoe hikes. Theme hikes: landscape or wildlife photo courses to discover the Vosges fauna, at dawn and during the day or half-day. Ornithological outings, half-day listening and identification of bird songs in the Vosges mountains. In search of the elves of the undergrowth, mushroom picking and identification outings, full or half-day.
Deutsch
Entdecken Sie mit einem staatlich geprüften Lehrer die ungeahnten Reichtümer der Vogesen. Wanderungen zu Fuß, Schneeschuhwanderungen, ganz- oder halbtägig. Themenwanderungen: Landschafts- oder Tierfotografiekurse zur Entdeckung der Tierwelt in den Vogesen, in den frühen Morgenstunden, ganz- oder halbtägig. Ornithologische Exkursionen: Hören und Identifizieren von Vogelstimmen in den Vogesen, halbtags. Auf der Suche nach den Kobolden des Unterholzes, Pilzausflüge, Sammeln und Identifizieren, ganz- oder halbtägig.
Dutch
Ontdek de onvermoede rijkdom van de Vogezen met een gekwalificeerde instructeur. Wandelingen van een hele of halve dag en sneeuwschoenwandelingen. Themawandelingen: cursussen landschaps- of wildfotografie om de fauna van de Vogezen te ontdekken, bij zonsopgang en overdag of halve dag. Ornithologische uitstapjes, luisteren naar en identificeren van de vogelgeluiden van het massief van de Vogezen, halve dag. Op zoek naar de elfen van het kreupelhout, paddenstoelen plukken en determineren, hele of halve dag.
Español
Descubra las riquezas insospechadas de los Vosgos con un monitor cualificado. Excursiones de un día o medio día y excursiones con raquetas de nieve. Excursiones temáticas: cursos de fotografía paisajística o de fauna para descubrir la fauna de los Vosgos, al amanecer y durante el día o medio día. Salidas ornitológicas, para escuchar e identificar los cantos de las aves del macizo de los Vosgos, de media jornada. En busca de los duendes de la maleza, salidas de recogida e identificación de setas, de jornada completa o media jornada.
Italiano
Scoprite le insospettabili ricchezze dei monti Vosgi con un istruttore qualificato. Escursioni di un'intera giornata o di mezza giornata e passeggiate con le racchette da neve. Escursioni a tema: corsi di fotografia paesaggistica o faunistica per scoprire la fauna dei Vosgi, all'alba e durante la giornata o la mezza giornata. Escursioni ornitologiche, per ascoltare e identificare i canti degli uccelli del massiccio dei Vosgi, su base di mezza giornata. Alla ricerca dei folletti del sottobosco, uscite per la raccolta e l'identificazione dei funghi, per l'intera giornata o per mezza giornata.