Dombes Côtière Tourisme

Le territoire bénéficie d'une situation géographique privilégiée car situé aux portes de Lyon, à cheval sur la Côtière, le plateau de la Dombes et la Plaine du Rhône. A voir à Miribel: statue monumentale de la Madone & carillon de 50 cloches classées MH.

The territory benefits from a privileged geographical situation as it is located at the gates of Lyon, straddling the Coastal, the Dombes plateau and the Rhone Plain. To see in Miribel: monumental statue of the Madonna & carillon of 50 MH listed bells.

Das Gebiet genießt eine privilegierte geografische Lage vor den Toren Lyons, zwischen der Côtière, dem Plateau de la Dombes und der Rhône-Ebene. Sehenswürdigkeiten in Miribel: Monumentale Statue der Madonna und Glockenspiel mit 50 Glocken, die unter Denkmalschutz stehen.

Het gebied profiteert van een bevoorrechte geografische ligging, want het ligt aan de poort van Lyon, tussen de Côtière, het Dombes-plateau en de Rhône-vlakte. Te zien in Miribel: monumentaal beeld van de Madonna & carillon van 50 klokken ingedeeld MH.

La zona se beneficia de una situación geográfica privilegiada, ya que está situada a las puertas de Lyon, a caballo entre la Côtière, la meseta de Dombes y la llanura del Ródano. Para ver en Miribel: estatua monumental de la Virgen y carillón de 50 campanas clasificado MH.

La zona gode di una situazione geografica privilegiata, essendo situata alle porte di Lione, a cavallo tra la Côtière, l'altopiano delle Dombes e la pianura del Rodano. Da vedere a Miribel: statua monumentale della Madonna e carillon di 50 campane classificato MH.