Conseil Départemental du Pas-de-Calais – Arras

Le Conseil Départemental du Pas-de-Calais est une institution essentielle de la région Hauts-de-France, jouant un rôle crucial dans la vie quotidienne des habitants. En tant qu'assemblée délibérante, elle est composée de conseillers départementaux élus au suffrage universel direct, représentant les différents cantons du département. Le Conseil Départemental exerce des compétences variées et essentielles pour le développement du territoire et le bien-être de ses habitants :

The Conseil Départemental du Pas-de-Calais is an essential institution in the Hauts-de-France region, playing a crucial role in the daily lives of its inhabitants. As a deliberative assembly, it is made up of departmental councillors elected by direct universal suffrage, representing the different cantons of the département. The Conseil Départemental is responsible for a wide range of matters essential to the development of the region and the well-being of its inhabitants:

Der Departementsrat des Departements Pas-de-Calais ist eine wichtige Institution in der Region Hauts-de-France und spielt eine entscheidende Rolle im täglichen Leben der Einwohner. Als beschlussfassende Versammlung setzt er sich aus direkt gewählten Departementsräten zusammen, die die verschiedenen Kantone des Departements repräsentieren. Der Departementsrat übt vielfältige Kompetenzen aus, die für die Entwicklung des Gebiets und das Wohlergehen seiner Einwohner von entscheidender Bedeutung sind:

De departementale raad van Pas-de-Calais is een belangrijke instelling in de regio Hauts-de-France en speelt een cruciale rol in het dagelijks leven van de inwoners. Het is een overlegorgaan dat bestaat uit departementale raadsleden die via rechtstreekse algemene verkiezingen zijn verkozen en de verschillende kantons van het departement vertegenwoordigen. De Conseil Départemental heeft een groot aantal verantwoordelijkheden die essentieel zijn voor de ontwikkeling van de regio en het welzijn van de inwoners:

El Consejo Departamental de Pas-de-Calais es una institución clave de la región de Hauts-de-France, que desempeña un papel crucial en la vida cotidiana de sus habitantes. Como asamblea deliberante, está compuesto por consejeros departamentales elegidos por sufragio universal directo, en representación de los diferentes cantones del departamento. El Conseil Départemental tiene un amplio abanico de competencias esenciales para el desarrollo de la región y el bienestar de sus habitantes: