Description
Simplement de passage ou pour un séjour plus long, vous bénéficierez de conseils personnalisés pour votre découverte de la Destination Sud Berry. Au départ du bureau d'info touristique, lancez-vous sur le parcours découverte de la ville qui vous permettra d'explorer les incontournables de Châteauneuf. Pour les plus aventuriers, vous pouvez tentez la randonnée de 13km au départ de La Poste.
English
Whether you're just passing through or planning a longer stay, we'll be happy to give you personalized advice to help you discover Destination Sud Berry. Starting from the tourist information office, you can embark on a discovery tour of the town, taking in the highlights of Châteauneuf. For the more adventurous, try the 13km hike from La Poste.
Deutsch
Ob Sie nur auf der Durchreise sind oder einen längeren Aufenthalt planen, Sie erhalten persönliche Ratschläge für Ihre Entdeckungsreise durch die Destination Sud Berry. Vom Touristeninformationsbüro aus können Sie sich auf den Entdeckungsparcours der Stadt begeben, der Ihnen die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Châteauneuf zeigt. Für die Abenteurer unter Ihnen bietet sich die 13 km lange Wanderung an, die von La Poste aus startet.
Dutch
Of je nu op doorreis bent of een langer verblijf plant, wij geven je persoonlijk advies om je de bestemming Sud Berry te laten ontdekken. Neem vanaf het VVV-kantoor het ontdekkingspad door de stad, waarmee je de hoogtepunten van Châteauneuf kunt zien. Voor de avonturiers is er de 13 km lange wandeling vanaf La Poste.
Español
Tanto si está de paso como si planea una estancia más larga, le daremos consejos personalizados para ayudarle a descubrir la región de Sud Berry. Partiendo de la oficina de turismo, recorra la ruta de descubrimiento de la ciudad, que le permitirá descubrir lo más destacado de Châteauneuf. Los más aventureros pueden probar la ruta de senderismo de 13 km que parte de La Poste.
Italiano
Situato nel cuore della città, tra Bourges e Lignières, l'ufficio informazioni turistiche di Châteauneuf-sur-Cher è aperto tutta l'estate per aiutarvi a orientarvi nella regione. Il sabato mattina è possibile visitare il mercato settimanale.