Description
Basée au Porge Océan sur l’Avenue du Gressier, la Pignotte se démarque par une démarche audacieuse et originale : le zéro papier. Nous privilégions la relation humaine et vous proposons des informations personnalisées. Nous mettons nos connaissances d’expert à votre disposition pour vous proposer l’offre la plus adaptée à votre demande. Nous en profitons pour transmettre l’information par voie numérique et durable uniquement et souhaitons vous sensibiliser à la question écologique !
Nous vous accueillons d’avril à septembre et tous les jours en haute saison.
Pour votre confort, nous mettons à votre disposition d'une connexion 4G ainsi qu’un espace aménagé où vous pourrez surfer sur le net en notre compagnie.
Nous disposons d'un second véhicule touristique itinérant, Le Pignon qui s'installe sur les marchés hebdomadaires et nocturnes.
English
Based in Le Porge Océan on Avenue du Gressier, La Pignotte stands out for its bold and original approach: zero paper. We favour human relations and offer you personalised information. We put our expert knowledge at your disposal to offer you the most suitable offer for your request. We take the opportunity to transmit information by digital and sustainable means only and wish to make you aware of the ecological issue!
We welcome you from April to September and every day in high season
For your comfort, we put at your disposal a 4G connection as well as a space fitted out where you will be able to surf on the net in our company
We have a second itinerant tourist vehicle, Le Pignon, which can be found on the weekly and night markets.
Deutsch
La Pignotte hat seinen Sitz in Le Porge Océan an der Avenue du Gressier und zeichnet sich durch einen mutigen und originellen Ansatz aus: papierlos. Wir legen Wert auf die menschliche Beziehung und bieten Ihnen personalisierte Informationen. Wir stellen Ihnen unser Expertenwissen zur Verfügung, um Ihnen das für Ihre Anfrage am besten geeignete Angebot zu unterbreiten. Wir nutzen die Gelegenheit, um Informationen ausschließlich digital und nachhaltig zu übermitteln und möchten Sie für das Thema Umwelt sensibilisieren!
Wir empfangen Sie von April bis September und in der Hochsaison täglich
Für Ihren Komfort stellen wir Ihnen eine 4G-Verbindung sowie einen eingerichteten Raum zur Verfügung, in dem Sie in unserer Gesellschaft im Internet surfen können
Wir verfügen über einen zweiten fahrenden Touristenwagen, Le Pignon, der auf Wochen- und Abendmärkten eingesetzt wird.
Dutch
La Pignotte, gevestigd in Le Porge Océan aan de Avenue du Gressier, onderscheidt zich door zijn gedurfde en originele aanpak: nul papier. Wij geven de voorkeur aan menselijke relaties en bieden u gepersonaliseerde informatie. Wij stellen onze vakkennis tot uw beschikking om de meest geschikte offerte voor uw aanvraag voor te stellen. Wij maken hiervan gebruik om informatie uitsluitend via digitale en duurzame middelen door te geven en willen u bewust maken van de ecologische problematiek!
Wij verwelkomen u van april tot september en elke dag in het hoogseizoen
Voor uw comfort bieden wij een 4G-verbinding en een ruimte waar u in ons bedrijf kunt surfen
We hebben een tweede rondreizend toeristenvoertuig, Le Pignon, dat zich op de week- en nachtmarkten opstelt.
Español
Con sede en Le Porge Océan, en la avenida del Gressier, La Pignotte se distingue por su enfoque audaz y original: cero papel. Favorecemos las relaciones humanas y le ofrecemos información personalizada. Ponemos nuestro conocimiento experto a su disposición para proponerle la oferta más adecuada a su solicitud. Aprovechamos para transmitir la información sólo de forma digital y sostenible y nos gustaría concienciarle sobre la cuestión ecológica
Le damos la bienvenida de abril a septiembre y todos los días en temporada alta
Para su comodidad, ponemos a su disposición una conexión 4G, así como un espacio donde podrá navegar por la red en nuestra empresa
Tenemos un segundo vehículo turístico itinerante, Le Pignon, que se puede encontrar en los mercados semanales y nocturnos.
Italiano
Con sede a Le Porge Océan, in Avenue du Gressier, La Pignotte si distingue per un approccio audace e originale: zero carta. Diamo priorità alle relazioni umane e vi offriamo informazioni personalizzate. Mettiamo a vostra disposizione le nostre conoscenze specialistiche per proporvi l'offerta più adatta alle vostre esigenze. Cogliamo l'opportunità di trasmettere le informazioni esclusivamente con mezzi digitali e sostenibili e vogliamo sensibilizzarvi alla questione ecologica!
Siamo aperti da aprile a settembre e tutti i giorni in alta stagione.
Per la vostra comodità, disponiamo di una connessione 4G e di uno spazio dove potrete navigare in rete con noi.
Abbiamo un secondo veicolo turistico itinerante, Le Pignon, che visita i mercati settimanali e serali.