Bureau d'information touristique – Dieuze – Dieuze

Le bureau d'information touristique présent sur le site des Salines Royales de Dieuze vous accueille, vous conseille et vous fait découvrir le pays du Saulnois ! Ce territoire regorge de sites naturels préservés faisant partie du parc Naturel régional, du Conservatoire naturel et Natura 2000 comme le domaine départemental de Lindre ainsi que de nombreux sites culturels tel que le centre d'art contemporain de Delme, les musées départementaux Georges de La Tour à Vic sur Seille et du Sel à Marsal.

The tourist information office on the site of the Royal Saltworks of Dieuze welcomes you, advises you and helps you discover the Saulnois country! This territory is full of preserved natural sites which are part of the Regional Natural Park, the Natural Conservatory and Natura 2000 such as the departmental domain of Lindre as well as many cultural sites such as the contemporary art centre of Delme, the departmental museums Georges de La Tour in Vic sur Seille and du Sel in Marsal.

Die Touristeninformation auf dem Gelände der Königlichen Salinen von Dieuze empfängt Sie, berät Sie und lässt Sie das Land des Saulnois entdecken! Dieses Gebiet ist reich an geschützten Naturlandschaften, die Teil des regionalen Naturparks, des Naturkonservatoriums und von Natura 2000 sind, wie z. B. die Domäne des Departements Lindre, sowie an zahlreichen kulturellen Stätten wie dem Zentrum für zeitgenössische Kunst in Delme, den Museen des Departements Georges de La Tour in Vic sur Seille und des Salzmuseums in Marsal.

Het VVV-kantoor op de site van de Koninklijke Zoutziederij van Dieuze verwelkomt u, geeft u advies en helpt u de streek van Saulnois te ontdekken! Dit gebied is rijk aan beschermde natuurgebieden die deel uitmaken van het Regionaal Natuurpark, het Natuurreservaat en Natura 2000, zoals het departementale domein van Lindre, evenals talrijke culturele bezienswaardigheden zoals het centrum voor hedendaagse kunst in Delme, de departementale musea van Georges de La Tour in Vic sur Seille en van Salt in Marsal.

La oficina de turismo situada en el emplazamiento de las Reales Salinas de Dieuze le da la bienvenida, le aconseja y le ayuda a descubrir la región de Saulnois Esta zona está llena de lugares naturales preservados que forman parte del Parque Natural Regional, del Conservatorio de la Naturaleza y de Natura 2000, como el dominio departamental de Lindre, así como de numerosos lugares culturales como el centro de arte contemporáneo de Delme, los museos departamentales de Georges de La Tour en Vic sur Seille y de Salt en Marsal.

L'ufficio informazioni turistiche sul sito delle Saline Reali di Dieuze vi accoglie, vi consiglia e vi aiuta a scoprire la regione del Saulnois! Questa zona è ricca di siti naturali preservati che fanno parte del Parco Naturale Regionale, del Conservatorio della Natura e di Natura 2000, come il dominio dipartimentale di Lindre, nonché di numerosi siti culturali come il centro d'arte contemporanea di Delme, i musei dipartimentali di Georges de La Tour a Vic sur Seille e del Sale a Marsal.